Une esthétique agonale de la Grande Guerre

La contribution s’efforce de montrer, à travers l’analyse de textes de guerre de Cendrars, Barbusse, Genevoix, Dorgelès et Jünger, que les conflits meurtriers visibles entre nations cachent d’autres conflits : ceux entre simples poilus et officiers, entre soldats et civils. L’entente cordiale entre...

Mô tả đầy đủ

Đã lưu trong:
Chi tiết về thư mục
Xuất bản năm:URI:https://journals.openedition.org/ceg,
Tác giả chính: Mecke, Jochen
Định dạng: Article ou chapitre numérique
Ngôn ngữ:Français
Được phát hành: Cahiers d’études germaniques 2017
Những chủ đề:
Truy cập trực tuyến:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:ceg_2011
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:ceg_2011 https://doi.org/10.4000/ceg.2011 urn:doi:10.4000/ceg.2011 fr https://journals.openedition.org/ceg/2011 2017-12-18T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/dosa All rights reserved Une esthétique agonale de la Grande Guerre Cahiers d’études germaniques Presses Universitaires de Provence info:eu-repo/semantics/reference/issn/2605-8359 info:eu-repo/semantics/reference/issn/0751-4239 URI:https://journals.openedition.org/ceg Mecke, Jochen soldats civils esthétisation de la guerre beauté du spectacle cruauté soldiers civilians war aestheticisation beauty of the war spectacle cruelty Soldaten Zivilisten Ästhetisierung Schönheit des Spektakels Grausamkeit La contribution s’efforce de montrer, à travers l’analyse de textes de guerre de Cendrars, Barbusse, Genevoix, Dorgelès et Jünger, que les conflits meurtriers visibles entre nations cachent d’autres conflits : ceux entre simples poilus et officiers, entre soldats et civils. L’entente cordiale entre soldats au-delà des fronts est un fait. On peut parler d’une interdiction de représenter la mort. À la haine de la machine de guerre correspond un nouveau type de récit, par exemple le style télégraphique. Si les textes représentant les beautés du spectacle de la guerre existent, la réalité cruelle de la guerre sort victorieuse des textes de la guerre. Thomas l’imposteur de Cocteau en est un exemple. Der Beitrag möchte mittels einer Analyse der Kriegstexte von Cendrars, Barbusse, Genevoix, Dorgelès und Jünger zeigen, wie sich hinter den sichtbaren mörderischen Konfikten zwischen Nationen andere Konflikte verbergen: derjenige zwischen einfachen Soldaten und Offizieren, derjenige zwischen Soldaten und Zivilisten. Verbrüderungen über die Fronten hinweg sind eine verbürgte Tatsache. Dem Hass auf die Kriegsmaschinerie entspricht eine neue Erzählweise, etwa im telegraphischen Stil. Mögen die Texte auch Schönheiten des Kriegsspektakel abbilden, so geht doch letztlich die grausame Realität des Krieges siegreich aus den Texten hervor. Thomas l’imposteur von Cocteau ist hierfür ein Beispiel. Through the analysis of war texts by Cendrars, Barbusse, Genevoix, Dorgelès and Jünger, this article attempts to show that the visible murderous conflicts between nations hide other conflicts: those between the simple foot soldiers (the “poilus”) and the officers, or between soldiers and civilians. The entente cordiale between soldiers on each side of the front is a fact. As a response to the hatred of the war machinery, there emerges a new type of narration. One may say that the representation of death is forbidden. If there are texts that represent the beauty of the spectacle of the war, its cruel reality emerges victoriously from the war texts, such as Thomas l’imposteur by Cocteau.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic soldats
civils
esthétisation de la guerre
beauté du spectacle
cruauté
soldiers
civilians
war aestheticisation
beauty of the war spectacle
cruelty
Soldaten
Zivilisten
Ästhetisierung
Schönheit des Spektakels
Grausamkeit
spellingShingle soldats
civils
esthétisation de la guerre
beauté du spectacle
cruauté
soldiers
civilians
war aestheticisation
beauty of the war spectacle
cruelty
Soldaten
Zivilisten
Ästhetisierung
Schönheit des Spektakels
Grausamkeit
Mecke, Jochen
Une esthétique agonale de la Grande Guerre
description La contribution s’efforce de montrer, à travers l’analyse de textes de guerre de Cendrars, Barbusse, Genevoix, Dorgelès et Jünger, que les conflits meurtriers visibles entre nations cachent d’autres conflits : ceux entre simples poilus et officiers, entre soldats et civils. L’entente cordiale entre soldats au-delà des fronts est un fait. On peut parler d’une interdiction de représenter la mort. À la haine de la machine de guerre correspond un nouveau type de récit, par exemple le style télégraphique. Si les textes représentant les beautés du spectacle de la guerre existent, la réalité cruelle de la guerre sort victorieuse des textes de la guerre. Thomas l’imposteur de Cocteau en est un exemple.
author Mecke, Jochen
author_facet Mecke, Jochen
author_sort Mecke, Jochen
title Une esthétique agonale de la Grande Guerre
title_short Une esthétique agonale de la Grande Guerre
title_full Une esthétique agonale de la Grande Guerre
title_fullStr Une esthétique agonale de la Grande Guerre
title_full_unstemmed Une esthétique agonale de la Grande Guerre
title_sort une esthétique agonale de la grande guerre
publisher Cahiers d’études germaniques
publishDate 2017
container_title URI:https://journals.openedition.org/ceg
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/ceg.2011
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/ceg/2011
_version_ 1877242145993129984