Une passe à la Zidane : le nom propre dans le discours du reportage sportif
Le discours du reportage sportif est spécifique dans la mesure où il est à la fois technique et scientifique, et en même temps très libre sur le plan stylistique. Les noms propres de joueurs et d’équipes (Zidane, Maradonna, les Bleus, les Verts) y jouent un rôle important, possédant une triple fonct...
Guardat en:
| Publicat a: | URI:https://journals.openedition.org/cediscor, |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Idioma: | Français |
| Publicat: |
Les carnets du Cediscor
2011
|
| Matèries: | |
| Accés en línia: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Sumari: | Le discours du reportage sportif est spécifique dans la mesure où il est à la fois technique et scientifique, et en même temps très libre sur le plan stylistique. Les noms propres de joueurs et d’équipes (Zidane, Maradonna, les Bleus, les Verts) y jouent un rôle important, possédant une triple fonction, initiatique (installant une connivence), ludique (permettant des jeux de mots par exemple) et axiologique (libérant certaines valeurs associées à des anthroponymes). Ils contribuent à transformer le commentaire sportif en discours épique, bien proche de certaines formes de sagas du Nord, en particulier à travers les paraphrases de noms d’équipes (Loups de Rome, Ailes de Samara). |
|---|