Le problème de face dans des conversations exolingues spontanées

Cette étude a pour objectif d’analyser l’impact du problème de face sur des conversations spontanées en anglais entre des interlocuteurs natifs et non-natifs, mon corpus étant constitué d’enregistrements vidéo de ces conversations. Il semblerait que le souci de protéger la face amène les interlocute...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/cediscor,
Auteur principal: Griggs, Peter
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: Les carnets du Cediscor 2009
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Description
Résumé:Cette étude a pour objectif d’analyser l’impact du problème de face sur des conversations spontanées en anglais entre des interlocuteurs natifs et non-natifs, mon corpus étant constitué d’enregistrements vidéo de ces conversations. Il semblerait que le souci de protéger la face amène les interlocuteurs à éviter la mise en relief de problèmes de communication et qu’il gène, en même temps, le processus acquisitionnel en empêchant les occasions de son déroulement de se produire.