Explorer les tensions liées aux approches plurilingues en contexte francophone minoritaire : un regard contextualisé sur les croyances d’enseignants en Ontario
Dans le cadre de cet article, nous présentons les résultats d’une étude qualitative qui a été réalisée auprès de 16 enseignants œuvrant en Ontario francophone, au Canada, et qui vise à décrire leurs croyances sur la prise en compte du plurilinguisme des élèves dans leurs pratiques. Chaque participan...
Enregistré dans:
| Dans: | URI:https://journals.openedition.org/ced, |
|---|---|
| Auteurs principaux: | , , , , |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Langue: | Français |
| Publié: |
Contextes et didactiques
2025
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:ced_7461 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:ced_7461 https://doi.org/10.4000/15f4d urn:doi:10.4000/15f4d fr https://journals.openedition.org/ced/7461 2025-12-28T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/15f4d https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ Explorer les tensions liées aux approches plurilingues en contexte francophone minoritaire : un regard contextualisé sur les croyances d’enseignants en Ontario Contextes et didactiques Presses universitaires des Antilles info:eu-repo/semantics/reference/issn/2551-6116 URI:https://journals.openedition.org/ced Thibeault, Joël Fleuret, Carole Abou Abdellah, Nisrine Peyret, Gwenaëlle Bangou, Francis contextualisation contexte francophone minoritaire approches plurilingues Ontario croyances enseignantes contextualization plurilingual approaches francophone minority setting Ontario teachers’ beliefs Dans le cadre de cet article, nous présentons les résultats d’une étude qualitative qui a été réalisée auprès de 16 enseignants œuvrant en Ontario francophone, au Canada, et qui vise à décrire leurs croyances sur la prise en compte du plurilinguisme des élèves dans leurs pratiques. Chaque participant a ainsi pris part à un entretien individuel virtuel et, grâce à une analyse thématique et inductive de ces données, nous avons été à même de relever trois principaux types de croyances : celles relatives à la dimension identitaire et au fait français dans les écoles de l’Ontario, celles qui ont trait au bienêtre socioémotionnel des élèves et, enfin, celles qui portent sur les défis qui sous-tendent l’utilisation d’approches plurilingues en enseignement. Ces résultats nous amènent, en fin de texte, à faire des suggestions contextualisées pour orienter les formations initiales et continues qui sont offertes au corps enseignant dans la province de l’Ontario. In this article, we present the results of a qualitative study conducted with 16 teachers working in French-speaking Ontario, in Canada. The study aims to describe their beliefs regarding the consideration of their students’ plurilingualism in their teaching practices. Each participant took part in a virtual individual interview, and through a thematic and inductive analysis of this data, we were able to identify three main types of beliefs: those related to identity and the role of the French language in Ontario schools, those related to students’ socio-emotional well-being, and finally, those concerning the challenges underlying the use of plurilingual approaches in teaching. These findings lead us, at the end of the article, to offer contextualised suggestions to guide both initial and ongoing teacher training programmes in the province of Ontario. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
contextualisation contexte francophone minoritaire approches plurilingues Ontario croyances enseignantes contextualization plurilingual approaches francophone minority setting Ontario teachers’ beliefs |
| spellingShingle |
contextualisation contexte francophone minoritaire approches plurilingues Ontario croyances enseignantes contextualization plurilingual approaches francophone minority setting Ontario teachers’ beliefs Thibeault, Joël Fleuret, Carole Abou Abdellah, Nisrine Peyret, Gwenaëlle Bangou, Francis Explorer les tensions liées aux approches plurilingues en contexte francophone minoritaire : un regard contextualisé sur les croyances d’enseignants en Ontario |
| description |
Dans le cadre de cet article, nous présentons les résultats d’une étude qualitative qui a été réalisée auprès de 16 enseignants œuvrant en Ontario francophone, au Canada, et qui vise à décrire leurs croyances sur la prise en compte du plurilinguisme des élèves dans leurs pratiques. Chaque participant a ainsi pris part à un entretien individuel virtuel et, grâce à une analyse thématique et inductive de ces données, nous avons été à même de relever trois principaux types de croyances : celles relatives à la dimension identitaire et au fait français dans les écoles de l’Ontario, celles qui ont trait au bienêtre socioémotionnel des élèves et, enfin, celles qui portent sur les défis qui sous-tendent l’utilisation d’approches plurilingues en enseignement. Ces résultats nous amènent, en fin de texte, à faire des suggestions contextualisées pour orienter les formations initiales et continues qui sont offertes au corps enseignant dans la province de l’Ontario. |
| author |
Thibeault, Joël Fleuret, Carole Abou Abdellah, Nisrine Peyret, Gwenaëlle Bangou, Francis |
| author_facet |
Thibeault, Joël Fleuret, Carole Abou Abdellah, Nisrine Peyret, Gwenaëlle Bangou, Francis |
| author_sort |
Thibeault, Joël |
| title |
Explorer les tensions liées aux approches plurilingues en contexte francophone minoritaire : un regard contextualisé sur les croyances d’enseignants en Ontario |
| title_short |
Explorer les tensions liées aux approches plurilingues en contexte francophone minoritaire : un regard contextualisé sur les croyances d’enseignants en Ontario |
| title_full |
Explorer les tensions liées aux approches plurilingues en contexte francophone minoritaire : un regard contextualisé sur les croyances d’enseignants en Ontario |
| title_fullStr |
Explorer les tensions liées aux approches plurilingues en contexte francophone minoritaire : un regard contextualisé sur les croyances d’enseignants en Ontario |
| title_full_unstemmed |
Explorer les tensions liées aux approches plurilingues en contexte francophone minoritaire : un regard contextualisé sur les croyances d’enseignants en Ontario |
| title_sort |
explorer les tensions liées aux approches plurilingues en contexte francophone minoritaire : un regard contextualisé sur les croyances d’enseignants en ontario |
| publisher |
Contextes et didactiques |
| publishDate |
2025 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/ced |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/15f4d https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/ced/7461 |
| _version_ |
1877291830708535296 |