La ville d’Athènes dans les mémoires de voyage d’Evliyâ Çelebi et de Jacob Spon

Au cours de la deuxième moitié du xviie siècle, deux voyageurs, un Français, Jacob Spon et un Ottoman, Evliyâ Çelebi, se rendent dans la ville d’Athènes. Dans cet article, on esquisse à travers l’étude des mémoires de ces deux voyageurs, leurs perceptions de la ville, de son histoire, de sa topograp...

Descrición completa

Gardado en:
Detalles Bibliográficos
Publicado en:URI:https://journals.openedition.org/ceb,
Autor Principal: Pitsos, Nicolas
Formato: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicado: Cahiers balkaniques 2013
Sujets:
Acceso en liña:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descripción
Résumé:Au cours de la deuxième moitié du xviie siècle, deux voyageurs, un Français, Jacob Spon et un Ottoman, Evliyâ Çelebi, se rendent dans la ville d’Athènes. Dans cet article, on esquisse à travers l’étude des mémoires de ces deux voyageurs, leurs perceptions de la ville, de son histoire, de sa topographie urbaine (lieux évoqués, monuments commentés), et de son organisation sociopolitique (institutions, relations intercommunautaires, mœurs et coutumes). L’objectif d’une telle analyse est de comprendre en quoi cette juxtaposition d’impressions et d’expressions, est révélatrice d’une représentation différenciée de l’altérité urbaine et humaine. De surcroît, ces récits, faute de documents officiels sur la ville d’Athènes de cette période, représentent des sources précieuses pour la reconstitution du paysage urbain et social dans la période ottomane. Leur caractère complémentaire, car en fonction de ses bagages culturels chaque voyageur ne retient pas et ne diffuse pas forcément les mêmes informations sur les réalités sensorielles et institutionnelles de la ville, révèle l’intérêt d’une approche comparatiste.