Un évêque français dans la Bari médiévale : l’inscription d’Aldebert, évêque d’Agde, à la basilique Saint-Nicolas

L’article attire l’attention sur une inscription latine peu connue, gravée sur la contre-façade de la basilique Saint-Nicolas à Bari (Italie, xiie siècle), qui mentionne Aldebert, évêque d’Agde dans les années 1120. Il n’a aucun lien documenté avec Bari. Après avoir examiné les caractéristiques maté...

Deskribapen osoa

Gorde:
Xehetasun bibliografikoak
Argitaratua izan da:URI:https://journals.openedition.org/ccm,
Egile nagusia: Vilella, Antonello
Formatua: Article ou chapitre numérique
Hizkuntza:Français
Argitaratua: Cahiers de civilisation médiévale 2026
Gaiak:
Sarrera elektronikoa:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Deskribapena
Gaia:L’article attire l’attention sur une inscription latine peu connue, gravée sur la contre-façade de la basilique Saint-Nicolas à Bari (Italie, xiie siècle), qui mentionne Aldebert, évêque d’Agde dans les années 1120. Il n’a aucun lien documenté avec Bari. Après avoir examiné les caractéristiques matérielles de cette inscription et l’avoir replacée dans le contexte monumental et épigraphique de la basilique au début du xiie siècle, l’article propose que le texte d’Aldebert ait pu avoir une fonction funéraire, témoignant indirectement de sa présence et de sa mort à Bari. Enfin, l’article suggère que l’inscription a également contribué à façonner l’espace physique de la basilique en tant que paysage mémoriel.