La Séquence de sainte Eulalie et le poème Virgo parens. Remarques sur les textes composant les additions du ms. Valenciennes, bibl. mun. 150
Un certain nombre d’études récentes ont réveillé l’attention des romanistes sur les nombreuses questions liées à la Séquence de sainte Eulalie ainsi qu’aux autres additions latines et vernaculaires contenues dans le manuscrit de Valenciennes, dont l’essentiel est consacré à la traduction latine des...
Shranjeno v:
| izdano v: | URI:https://journals.openedition.org/ccm, |
|---|---|
| Glavni avtor: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Jezik: | Français |
| Izdano: |
Cahiers de civilisation médiévale
2023
|
| Teme: | |
| Online dostop: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Izvleček: | Un certain nombre d’études récentes ont réveillé l’attention des romanistes sur les nombreuses questions liées à la Séquence de sainte Eulalie ainsi qu’aux autres additions latines et vernaculaires contenues dans le manuscrit de Valenciennes, dont l’essentiel est consacré à la traduction latine des Discours de Grégoire de Naziance. Dans cet article, nous essayons d’approfondir un certain nombre de problèmes métriques, linguistiques et textuels concernant non seulement la Séquence, mais aussi le Ludwigslied et les additions latines, y compris l’important poème Virgo parens, dont on propose pour la première fois une édition critique. |
|---|