Noms de personnes, noms de lieux, noms de peuples dans la Tapisserie de Bayeux : une perspective française
Les inscriptions dans la Tapisserie de Bayeux sont un élément indispensable pour la compréhension de l’histoire qui y est racontée. À cause du manque d’espace dans chaque scène, le dessinateur/auteur les a raccourcies sévèrement, parfois en mots uniques, rarement des phrases entières. Il est donc ce...
Bewaard in:
| Gepubliceerd in: | URI:https://journals.openedition.org/ccm, |
|---|---|
| Hoofdauteur: | |
| Formaat: | Article ou chapitre numérique |
| Taal: | Français |
| Gepubliceerd in: |
Cahiers de civilisation médiévale
2022
|
| Onderwerpen: | |
| Online toegang: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Samenvatting: | Les inscriptions dans la Tapisserie de Bayeux sont un élément indispensable pour la compréhension de l’histoire qui y est racontée. À cause du manque d’espace dans chaque scène, le dessinateur/auteur les a raccourcies sévèrement, parfois en mots uniques, rarement des phrases entières. Il est donc certain qu’il n’a choisi d’identifier par leurs noms que des individus, des lieux-dits et des groupes ethniques ou peuples ayant joué ce qu’il considère comme un rôle essentiel dans le déroulement des événements. Un examen de ces noms indique qu’il a dépeint la conquête de l’Angleterre d’une perspective française ou normande plutôt qu’anglaise. Cette hypothèse est renforcée par l’utilisation que fait l’auteur des verbes « aller » et « venir ». |
|---|