I Carri di Nîmes, Nicolò Pasero (dir.)

Nicolò Pasero propose ici une nouvelle édition du Charroi de Nîmes, chanson de geste du xiie siècle appartenant au cycle de Guillaume et racontant la prise de la cité de Nîmes aux Sarrasins par les Chrétiens déguisés en marchands. En regard du texte original en ancien français – 1486 vers répartis...

תיאור מלא

שמור ב:
מידע ביבליוגרפי
הוצא לאור ב:URI:https://journals.openedition.org/ccm,
מחבר ראשי: Lelong, Chloé
פורמט: Article ou chapitre numérique
שפה:Français
יצא לאור: Cahiers de civilisation médiévale 2024
גישה מקוונת:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
תיאור
סיכום:Nicolò Pasero propose ici une nouvelle édition du Charroi de Nîmes, chanson de geste du xiie siècle appartenant au cycle de Guillaume et racontant la prise de la cité de Nîmes aux Sarrasins par les Chrétiens déguisés en marchands. En regard du texte original en ancien français – 1486 vers répartis en 59 laisses –, l’éditeur propose sa traduction italienne. L’œuvre médiévale est précédée d’une introduction (p. 3-22), structurée en huit paragraphes :1. Décrivant le contenu du charroi mené par ...