Dans la Nef des Fous. Chansons et sirventès de Peire Cardenal, présentation et traduction d'Yves Leclair
L’ouvrage Dans la Nef des Fous. Chansons et sirventès de Peire Cardenal, travail d’anthologie et de traduction du poète Yves Leclair (maintenant Y.L.), est un de ces livres qui malgré des défauts qu’on ne peut passer sous silence apporte de toute évidence un vent frais sur la poésie occitane médiév...
Đã lưu trong:
| Xuất bản năm: | URI:https://journals.openedition.org/ccm, |
|---|---|
| Tác giả chính: | |
| Định dạng: | Article ou chapitre numérique |
| Ngôn ngữ: | Français |
| Được phát hành: |
Cahiers de civilisation médiévale
2023
|
| Truy cập trực tuyến: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Tóm tắt: | L’ouvrage Dans la Nef des Fous. Chansons et sirventès de Peire Cardenal, travail d’anthologie et de traduction du poète Yves Leclair (maintenant Y.L.), est un de ces livres qui malgré des défauts qu’on ne peut passer sous silence apporte de toute évidence un vent frais sur la poésie occitane médiévale : celle du pont poétique, du travail de passeur, que peut mieux qu’un autre jouer un poète moderne, afin d’inviter un large public cultivé à lire et ressentir la force poétique d’une œuvre viei... |
|---|