Sophie Albert, Silvère Menegaldo et Francine Mora, éd., trad. et introd. — La Chanson de Walther (Waltharii Poesis)

Trois spécialistes de l’épopée médiévale ont partagé le travail sur le Waltharius sous la direction de F. Mora-Lebrun qui s’est chargée en plus des parties qui entourent le texte en question, tandis que S. Albert et S. Menegaldo ont pris soin de la traduction, ce dernier ayant en outre élaboré les...

Cijeli opis

Spremljeno u:
Bibliografski detalji
Izdano u:URI:https://journals.openedition.org/ccm,
Glavni autor: Pörnbacher, Mechthild
Format: Article ou chapitre numérique
Jezik:Français
Izdano: Cahiers de civilisation médiévale 2023
Online pristup:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Opis
Sažetak:Trois spécialistes de l’épopée médiévale ont partagé le travail sur le Waltharius sous la direction de F. Mora-Lebrun qui s’est chargée en plus des parties qui entourent le texte en question, tandis que S. Albert et S. Menegaldo ont pris soin de la traduction, ce dernier ayant en outre élaboré les notes (p. 33).Il s’agit de la première traduction française, depuis celle de F. Norden publiée en 1900, de cet epyllion germanique en langue latine en 1456 vers – voir aussi, à propos, la recension...