Souvenirs d’Olivier Masson – Ἁδαῖος et la notation de la semi‑voyelle /w/ dans les inscriptions macédoniennes

Après une évocation de la longue relation d’amitié de l’auteur avec Olivier Masson, le présent article étudie le problème de l’origine et de l’étymologie de l’anthroponyme ΑΔΑΙΟΣ, épichorique en Macédoine, et la question connexe de la notation de la semi-voyelle /w/ dans les inscriptions de cette ré...

Descrizione completa

Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Pubblicato in:URI:https://journals.openedition.org/cchyp,
Autore principale: Hatzopoulos, Miltiades
Natura: Article ou chapitre numérique
Lingua:Français
Pubblicazione: Cahiers du Centre d’Études Chypriotes 2022
Accesso online:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descrizione
Riassunto:Après une évocation de la longue relation d’amitié de l’auteur avec Olivier Masson, le présent article étudie le problème de l’origine et de l’étymologie de l’anthroponyme ΑΔΑΙΟΣ, épichorique en Macédoine, et la question connexe de la notation de la semi-voyelle /w/ dans les inscriptions de cette région. Dans une première partie, les tentatives d’interprétation de cet anthroponyme et l’impasse à laquelle elles ont conduit sont présentées en détail. Ensuite, il est proposé d’y reconnaître le radical swād-, si productif dans l’onomastique macédonienne ; suit l’examen de ses réflexes dans les inscriptions de Macédoine et, par voie de conséquence, la discussion du problème de la notation de la semi-voyelle /w/. La collection systématique des anthroponymes dérivés du radical swād- et l’observation que des noms tirés de ce radical alternent avec le nom ΑΔΑΙΟΣ dans une même famille ne laissent pas de doute que ce dernier est leur hypocoristique et que par conséquent doit s’écrire avec un esprit rude : Ἁδαῖος.