L’héritage d’une esthétique du direct dans le discours des chefs opérateurs du son français
Les productions françaises ont pour spécificité de privilégier le son direct, celui de la prise. Cela n’est pas nécessairement le cas d’autres industries cinématographiques, notamment des États-Unis ou de l’Angleterre, où la postsynchronisation peut prendre plus de place et où il suffira de capter l...
Na minha lista:
| Publicado no: | URI:https://journals.openedition.org/ccc, |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Idioma: | Français |
| Publicado em: |
Création collective au cinéma
2025
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:ccc_813 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:ccc_813 https://doi.org/10.4000/14eks urn:doi:10.4000/14eks fr https://journals.openedition.org/ccc/813 2025-07-22T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/14eks https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ L’héritage d’une esthétique du direct dans le discours des chefs opérateurs du son français Création collective au cinéma Université Paris VIII info:eu-repo/semantics/reference/issn/2780-0288 URI:https://journals.openedition.org/ccc Pierre, Camille ingénieur du son entretiens technique du son imaginaire commun sound recordist sound technology interviews common imaginary Les productions françaises ont pour spécificité de privilégier le son direct, celui de la prise. Cela n’est pas nécessairement le cas d’autres industries cinématographiques, notamment des États-Unis ou de l’Angleterre, où la postsynchronisation peut prendre plus de place et où il suffira de capter le son témoin sur le plateau. Cet article se propose de questionner comment les ingénieurs du son eux-mêmes abordent cette pratique centrée sur le direct ? De quelle manière cet usage se transmet-il au fur et à mesure des années et des évolutions traversées par la profession ? Le discours du travailleur du son nous est nécessaire pour comprendre les dynamiques, parfois mouvantes, qui existent au sein de l’équipe, et appréhender la manière dont ces travailleurs peuvent produire à partir de leur expérience leurs propres concepts. Les entretiens vont nous permettre ainsi d’étudier ce à quoi se rattachent cet idéal de son direct, ce que désigne la construction d’un imaginaire commun. French film productions are unique in their preference for direct sound, i.e. the sound recorded on set. This is not necessarily the case in other film industries, particularly in the United States or England, where post-synchronization can play a more prominent role and where simply recording the reference sound on set is sufficient. This article aims to examine how French sound engineers themselves approach this practice centered on direct sound. How is this practice transmitted over the years? The discourse of sound professionals is essential for understanding the dynamics, sometimes shifting, within the team, and for grasping how these professionals can develop their own concepts based on their experiences. The interviews will thus allow us to study what this ideal of direct sound is linked to, what constitutes the construction of a shared imaginary. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
ingénieur du son entretiens technique du son imaginaire commun sound recordist sound technology interviews common imaginary |
| spellingShingle |
ingénieur du son entretiens technique du son imaginaire commun sound recordist sound technology interviews common imaginary Pierre, Camille L’héritage d’une esthétique du direct dans le discours des chefs opérateurs du son français |
| description |
Les productions françaises ont pour spécificité de privilégier le son direct, celui de la prise. Cela n’est pas nécessairement le cas d’autres industries cinématographiques, notamment des États-Unis ou de l’Angleterre, où la postsynchronisation peut prendre plus de place et où il suffira de capter le son témoin sur le plateau. Cet article se propose de questionner comment les ingénieurs du son eux-mêmes abordent cette pratique centrée sur le direct ? De quelle manière cet usage se transmet-il au fur et à mesure des années et des évolutions traversées par la profession ? Le discours du travailleur du son nous est nécessaire pour comprendre les dynamiques, parfois mouvantes, qui existent au sein de l’équipe, et appréhender la manière dont ces travailleurs peuvent produire à partir de leur expérience leurs propres concepts. Les entretiens vont nous permettre ainsi d’étudier ce à quoi se rattachent cet idéal de son direct, ce que désigne la construction d’un imaginaire commun. |
| author |
Pierre, Camille |
| author_facet |
Pierre, Camille |
| author_sort |
Pierre, Camille |
| title |
L’héritage d’une esthétique du direct dans le discours des chefs opérateurs du son français |
| title_short |
L’héritage d’une esthétique du direct dans le discours des chefs opérateurs du son français |
| title_full |
L’héritage d’une esthétique du direct dans le discours des chefs opérateurs du son français |
| title_fullStr |
L’héritage d’une esthétique du direct dans le discours des chefs opérateurs du son français |
| title_full_unstemmed |
L’héritage d’une esthétique du direct dans le discours des chefs opérateurs du son français |
| title_sort |
l’héritage d’une esthétique du direct dans le discours des chefs opérateurs du son français |
| publisher |
Création collective au cinéma |
| publishDate |
2025 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/ccc |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/14eks https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/ccc/813 |
| _version_ |
1877291978542022657 |