Banāt al-barārī de Mahā Ḥasan : corps et fantastique
L’article analyse le roman Banāt al-barārī (2011) de l’écrivaine syrienne Mahā Ḥasan. Dans ce roman, le corps joue un rôle central en tant que lieu métaphorique de la lutte de l’individu pour s’affirmer dans une société marquée par la coutume. Le corps est le lieu de la négociation entre instances i...
Kaydedildi:
| Yayımlandı: | URI:https://journals.openedition.org/beo, |
|---|---|
| Yazar: | |
| Materyal Türü: | Article ou chapitre numérique |
| Dil: | Français |
| Baskı/Yayın Bilgisi: |
Bulletin d’études orientales
2014
|
| Konular: | |
| Online Erişim: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Özet: | L’article analyse le roman Banāt al-barārī (2011) de l’écrivaine syrienne Mahā Ḥasan. Dans ce roman, le corps joue un rôle central en tant que lieu métaphorique de la lutte de l’individu pour s’affirmer dans une société marquée par la coutume. Le corps est le lieu de la négociation entre instances individuelle et sociale. Mahā Ḥasan s’appuie sur le crime d’honneur pour représenter les contraintes sociales auxquelles sont soumis aussi bien les femmes que les hommes à l’intérieur de leur société d’origine. L’un des aspects les plus remarquables du roman est le recours au registre fantastique pour la narration d’un phénomène aussi terrible que le crime d’honneur. L’auteure a recours au registre fantastique pour représenter le positionnement du corps entre communauté et nature. La nature devient un lieu métaphorique où le « sujet désirant » cherche à s’affirmer en refusant le rôle d’« assujetti » qui lui est imposé à l’intérieur de sa communauté. |
|---|