L’ami et l’ennemi dans Kalila et Dimna
La présente étude prend acte du double niveau de langage explicitement annoncé dans le livre de Kalla et Dimna. Il entreprend d'y lire des éléments d'une morale à intention fondamentalement politique. Les fables sont déchifrées comme une lecture du comportement social désirable (brider les...
Bewaard in:
| Gepubliceerd in: | URI:https://journals.openedition.org/beo, |
|---|---|
| Hoofdauteur: | |
| Formaat: | Article ou chapitre numérique |
| Taal: | Français |
| Gepubliceerd in: |
Bulletin d’études orientales
2009
|
| Online toegang: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Samenvatting: | La présente étude prend acte du double niveau de langage explicitement annoncé dans le livre de Kalla et Dimna. Il entreprend d'y lire des éléments d'une morale à intention fondamentalement politique. Les fables sont déchifrées comme une lecture du comportement social désirable (brider les pulsions, représentées par les animaux, précisément) : l'homme n'est pas naturellement sociable et politique, il doit apprendre à le devenir. Les différentes fables mettent en relief les ressorts de l'intimité et de l'envie. Par contrecoup, elle proposent un éloge réaliste de l'amitié, de la longanimité, de l'évitement de la violence. Ces considérations s'appliquent au domaine du politique et non seulement de la morale inidividuelle, bien qu'Ibn al-Muqaffa‘ ne fasse pas toujours un départ net entre les deux. |
|---|