Entretien avec Oliver Gallmeister,fondateur des éditions Gallmeister

Oliver Gallmeister a fondé, en 2006, la maison d’édition du même nom, au sein de laquelle il traduit, retraduit et republie de grands textes américains aussi bien classiques que contemporains. Son catalogue compte plus d’une centaine d’auteurs et propose une vision plurielle de l’Amérique, du côté...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Publicat a:URI:https://journals.openedition.org/belphegor,
Autors principals: Jacquelin, Alice, Mellier, Denis
Format: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicat: Belphégor 2023
Accés en línia:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descripció
Sumari:Oliver Gallmeister a fondé, en 2006, la maison d’édition du même nom, au sein de laquelle il traduit, retraduit et republie de grands textes américains aussi bien classiques que contemporains. Son catalogue compte plus d’une centaine d’auteurs et propose une vision plurielle de l’Amérique, du côté des paumés et des marginaux, avec des textes comme ceux de Charles Williams, James Crumley, ou Chris Offutt. Dans ces textes, le rêve américain et ses mythes se sont effondrés depuis longtemps : Ol...