Diana Holmes, Middlebrow Matters. Women's reading and the literary canon in France since the Belle Époque
Le beau livre de Diana Holmes part d’un double constat. D’abord, du point de vue de la réception, la « littérature moyenne », traduction française assez maladroite de middlebrow, mérite beaucoup mieux que le mépris dans lequel elle est systématiquement maintenue. Car tout comme le highbrow (en f...
Guardado en:
| Publicado en: | URI:https://journals.openedition.org/belphegor, |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Publicado: |
Belphégor
2019
|
| Acceso en línea: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Sumario: | Le beau livre de Diana Holmes part d’un double constat. D’abord, du point de vue de la réception, la « littérature moyenne », traduction française assez maladroite de middlebrow, mérite beaucoup mieux que le mépris dans lequel elle est systématiquement maintenue. Car tout comme le highbrow (en français la « production du champ restreint ») et le lowbrow (dont la traduction française « littérature populaire » est également minée de cent et un malentendus), le middlebrow fait partie intégr... |
|---|