MARC表示: Localisations de l’art : conceptions d’une « esthétique du froid » de L’Histoire des Peuples du Nord (Olaus Magnus, 1555) au Tasse (Il Re Torrismondo, 1587)

Localisations de l’art : conceptions d’une « esthétique du froid » de L’Histoire des Peuples du Nord (Olaus Magnus, 1555) au Tasse (Il Re Torrismondo, 1587)

La présente contribution se concentre sur les codifications culturelles du Nord au XVIe siècle. Elle examine dans quelle mesure l’Historia de gentibus septentrionalibus (1539) d’Olaus Magnus et ses traductions – qui, au XVIe siècle, circulent dans toute l’Europe – sont fondées sur les conceptions d’...

詳細記述

保存先:

書誌詳細
出版年:	URI:https://journals.openedition.org/babel,
第一著者:	Wodianka, Stephanie
フォーマット:	Article ou chapitre numérique
言語:	Français
出版事項:	Babel 2016
主題:	voyage Nord art du Nord esthétique septentrionale tragédie italienne viaggio arte del Nord estetica settentrionale tragedia italiana
オンライン･アクセス:	Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM

id	openedition-oai:revues.org:babel_4255
record_format	openedition
spelling	openedition-oai:revues.org:babel_4255 https://doi.org/10.4000/babel.4255 urn:doi:10.4000/babel.4255 fr https://journals.openedition.org/babel/4255 2016-07-11T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/d56y https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Localisations de l’art : conceptions d’une « esthétique du froid » de L’Histoire des Peuples du Nord (Olaus Magnus, 1555) au Tasse (Il Re Torrismondo, 1587) Babel Université de Toulon info:eu-repo/semantics/reference/issn/2263-4746 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1277-7897 URI:https://journals.openedition.org/babel Wodianka, Stephanie voyage Nord art du Nord esthétique septentrionale tragédie italienne viaggio arte del Nord estetica settentrionale Nord tragedia italiana La présente contribution se concentre sur les codifications culturelles du Nord au XVIe siècle. Elle examine dans quelle mesure l’Historia de gentibus septentrionalibus (1539) d’Olaus Magnus et ses traductions – qui, au XVIe siècle, circulent dans toute l’Europe – sont fondées sur les conceptions d’une esthétique spécifiquement nordique : en quoi les phénomènes esthétiques, la relation à l’art des habitants du Nord, voire le Nord même en tant que lieu esthétique interviennent-ils dans la caractérisation de l’Europe du Nord  ? Une étude comparative montre que, dans le discours sur l’art, les accents sont placés différemment dans les diverses éditions. Les descriptions d’un “art du froid” chez Olaus Magnus ont enrichi l’imaginaire littéraire. Torquato Tasso s’est servi de cette dimension esthétique de l’Historia de gentibus septentrionalibus pour sa tragédie Il Re Torrismondo et sa conception poétologique. Diffusée par le biais de Michel de Montaigne et de la pièce de Torquato Tasso, l’œuvre d’Olaus Magnus a contribué à intégrer le Nord à l’Europe. Il presente articolo tratta della codificazione culturale del nord nel Cinquecento. In questa prospettiva, esamina in che modo l’Historia de gentibus septentrionalibus (1539) di Olaus Magnus e le sue traduzioni – che durante il Cinquecento circolano in tutta l’Europa – sono fondate su un’estetica particolare del nord : in che modo intervengono i fenomeni estetici, il rapporto degli abitanti del nord con l’arte oppure il nord come luogo estetico nella caratterizzazione dell’Europa del nord. Un’analisi comparata dimostra che all’interno del discorso sull’arte le accentazioni si distinguono nelle diverse edizioni. Le descrizioni di un’ “arte del freddo” nell’Olaus Magnus ne arricchirono l’immaginario letterario. Torquato Tasso si servì di questa dimensione estetica dell’Historia de gentibus septentrionalibus per la sua tragedia Il Re Torrismondo e per la sua concezione poetica. Messa a disposizione grazie a Michel de Montaigne e al dramma del Tasso, l’opera di Magnus contribuì all’integrazione del nord nell’Europa.
collection	OpenEdition Journal
language	Français
format	Article ou chapitre numérique
building	0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic	voyage Nord art du Nord esthétique septentrionale tragédie italienne viaggio arte del Nord estetica settentrionale Nord tragedia italiana
spellingShingle	voyage Nord art du Nord esthétique septentrionale tragédie italienne viaggio arte del Nord estetica settentrionale Nord tragedia italiana Wodianka, Stephanie Localisations de l’art : conceptions d’une « esthétique du froid » de L’Histoire des Peuples du Nord (Olaus Magnus, 1555) au Tasse (Il Re Torrismondo, 1587)
description	La présente contribution se concentre sur les codifications culturelles du Nord au XVIe siècle. Elle examine dans quelle mesure l’Historia de gentibus septentrionalibus (1539) d’Olaus Magnus et ses traductions – qui, au XVIe siècle, circulent dans toute l’Europe – sont fondées sur les conceptions d’une esthétique spécifiquement nordique : en quoi les phénomènes esthétiques, la relation à l’art des habitants du Nord, voire le Nord même en tant que lieu esthétique interviennent-ils dans la caractérisation de l’Europe du Nord  ? Une étude comparative montre que, dans le discours sur l’art, les accents sont placés différemment dans les diverses éditions. Les descriptions d’un “art du froid” chez Olaus Magnus ont enrichi l’imaginaire littéraire. Torquato Tasso s’est servi de cette dimension esthétique de l’Historia de gentibus septentrionalibus pour sa tragédie Il Re Torrismondo et sa conception poétologique. Diffusée par le biais de Michel de Montaigne et de la pièce de Torquato Tasso, l’œuvre d’Olaus Magnus a contribué à intégrer le Nord à l’Europe.
author	Wodianka, Stephanie
author_facet	Wodianka, Stephanie
author_sort	Wodianka, Stephanie
title	Localisations de l’art : conceptions d’une « esthétique du froid » de L’Histoire des Peuples du Nord (Olaus Magnus, 1555) au Tasse (Il Re Torrismondo, 1587)
title_short	Localisations de l’art : conceptions d’une « esthétique du froid » de L’Histoire des Peuples du Nord (Olaus Magnus, 1555) au Tasse (Il Re Torrismondo, 1587)
title_full	Localisations de l’art : conceptions d’une « esthétique du froid » de L’Histoire des Peuples du Nord (Olaus Magnus, 1555) au Tasse (Il Re Torrismondo, 1587)
title_fullStr	Localisations de l’art : conceptions d’une « esthétique du froid » de L’Histoire des Peuples du Nord (Olaus Magnus, 1555) au Tasse (Il Re Torrismondo, 1587)
title_full_unstemmed	Localisations de l’art : conceptions d’une « esthétique du froid » de L’Histoire des Peuples du Nord (Olaus Magnus, 1555) au Tasse (Il Re Torrismondo, 1587)
title_sort	localisations de l’art : conceptions d’une « esthétique du froid » de l’histoire des peuples du nord (olaus magnus, 1555) au tasse (il re torrismondo, 1587)
publisher	Babel
publishDate	2016
container_title	URI:https://journals.openedition.org/babel
url	https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/babel.4255 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/babel/4255
_version_	1877242560464814080

Localisations de l’art : conceptions d’une « esthétique du froid » de L’Histoire des Peuples du Nord (Olaus Magnus, 1555) au Tasse (Il Re Torrismondo, 1587)

類似資料