In an Antique Land d’Amitav Ghosh (1992) : une uchronie à rebours
Le roman indien d’Amitav Ghosh, In an Antique Land (1992), situé entre l’Égypte et l’Inde, travestit l’histoire d’une Méditerranée vue à la fois comme fragmentée et connectée. Sous couvert d’enquête historiographique (les archives juives du XIIe siècle de la Guéniza du Caire) et de récit de voyage (...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | URI:https://journals.openedition.org/babel, |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Sprache: | Français |
| Veröffentlicht: |
Babel
2025
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Zusammenfassung: | Le roman indien d’Amitav Ghosh, In an Antique Land (1992), situé entre l’Égypte et l’Inde, travestit l’histoire d’une Méditerranée vue à la fois comme fragmentée et connectée. Sous couvert d’enquête historiographique (les archives juives du XIIe siècle de la Guéniza du Caire) et de récit de voyage (dans les années 1980-1990), les récits entrecroisés révèlent un espace médiéval plus connecté qu’à l’époque contemporaine. L’histoire sert de prétexte à l’uchronie, et le XIIe siècle fournit une mise en abyme idéalisée du récit-cadre contemporain. Le narrateur comble les lacunes des archives médiévales – reliques d’un temps qui promeut les valeurs de circulation et d’échange, tout en enfouissant la présence souterraine de la seconde croisade. La fragmentation formelle du discours mêle de façon troublante les destins d’hommes et de femmes du XIIe siècle et ceux d’une communauté de villageois égyptiens à la fin du XXe siècle. Ce montage narratif hétérogène célèbre un espace méditerranéen interconnecté plus mythique qu’historique. |
|---|