Die letzten Tage der letzten Tage der Menschheit in der Fackel

Die letzten Tage der letzten Tage der Menschheit in der Fackel

Die letzten Kriegsfackeln von Oktober und November 1918 konzentrieren Kraus’ satirische Attacken auf das in seinen Augen widernatürliche und verlogene Bündnis zwischen Österreich-Ungarn und Deutschland. Seine zentrale Methode ist das Zitat, das sich im moralisch-juridischen Raum der Fackel selbst ri...

詳細記述

保存先:
書誌詳細
出版年:URI:https://journals.openedition.org/austriaca,
第一著者: Stieg, Gerald
フォーマット: Article ou chapitre numérique
言語:Allemand
出版事項: Austriaca 2020
主題:
méthode
citation
censure
tragédie
satire
Kraus (Karl)
method
censorship
tragedy
zitattechnik
zensur
tragödie
オンライン･アクセス:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:austriaca_331
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:austriaca_331 https://doi.org/10.4000/austriaca.331 urn:doi:10.4000/austriaca.331 de https://journals.openedition.org/austriaca/331 2020-07-30T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/8oqn https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Die letzten Tage der letzten Tage der Menschheit in der Fackel Austriaca Presses universitaires de Rouen et du Havre info:eu-repo/semantics/reference/issn/2729-0603 info:eu-repo/semantics/reference/issn/0396-4590 URI:https://journals.openedition.org/austriaca Stieg, Gerald méthode citation censure tragédie satire Kraus (Karl) method citation censorship tragedy satire Kraus (Karl) zitattechnik zensur tragödie satire Kraus (Karl) Die letzten Kriegsfackeln von Oktober und November 1918 konzentrieren Kraus’ satirische Attacken auf das in seinen Augen widernatürliche und verlogene Bündnis zwischen Österreich-Ungarn und Deutschland. Seine zentrale Methode ist das Zitat, das sich im moralisch-juridischen Raum der Fackel selbst richtet. Viele Glossen bieten vorbereitendes Material für Die letzten Tage der Menschheit, aber Kraus druckt auch bereits fertiggestellte Teile aus der Tragödie ab (die Hyänenszene aus der „Letzten Nacht“ und das „Lied des Alldeutschen“). Alle Themen stehen unter dem Grundvorwurf der „nackten Fälschung der Tatsachen“ durch die politische und journalistische Phrase, die vor das unerbittliche Sprachgericht der Fackel gestellt wird. Exemplarisch wird das am Beispiel des Zweibunds, der Sixtus-Affäre, der Ernährungsfrage und an einigen Eingriffen der Zensur gezeigt. In den Auszügen aus der Tragödie zeigt sich der Satiriker einerseits als Erbe der prophetisch-apokalyptischen Tradition, andererseits als Analytiker einer tollgewordenen Phraseologie. Dans les numéros du Flambeau (Die Fackel) parus à la fin de la guerre en octobre et novembre 1918, Karl Kraus concentre ses attaques contre l’alliance entre l’Autriche-Hongrie et l’Allemagne, alliance à ses yeux contre-nature. Sa méthode fondamentale est la citation qui s’autodétruit dans l’espace moral et juridique que représente sa revue. Beaucoup de textes de ces numéros fournissent des matériaux préparatoires aux Derniers jours de l’humanité, mais Kraus y publie aussi deux parties déjà achevées de la tragédie (la scène des hyènes de « Dernière Nuit » et la « Chanson du pangermaniste »). Toutes les citations du discours politique et journalistique sont traitées comme « falsification pure et simple des faits » devant le tribunal linguistique de Die Fackel. Ce phénomène est illustré à l’exemple de la Duplice, de l’affaire Sixte, de la question alimentaire et, en marge, de la censure. Dans les extraits de la tragédie, le satiriste apparaît sous ses deux aspects : d’un côté comme héritier de la tradition prophétique-apocalyptique, de l’autre comme juge d’une phraséologie devenue folle. In the October and November 1918 issues of his satirical magazine The Torch (Die Fackel), Karl Kraus focuses his attacks on the alliance between Austria-Hungary and Germany, which he deems unnatural and a lie. His method is fundamentally a quotation that destroys itself in the moral and jurisdictional space that the newspaper is meant to represents. Many of those texts served as preparatory material for his play The Last Days of Mankind, but Kraus also published two finished parts of the tragedy (“The Last Night” and “The Song of the Pan-Germanist”). All the quotations drawn from the sphere of politics and journalism are handled as a “pure falsification of the facts” before the linguistic tribunal of The Torch. This is exemplified with the topic of the Dual Alliance, the Sixtus affair, the food supply issue, and marginally, censorship. In the excerpts of the tragedy, the satirist appears as a double figure: as the inheritor of the apocalyptic and prophetic tradition, as well as a judge on a phraseology driven mad.
collection OpenEdition Journal
language Allemand
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic méthode
citation
censure
tragédie
satire
Kraus (Karl)
method
citation
censorship
tragedy
satire
Kraus (Karl)
zitattechnik
zensur
tragödie
satire
Kraus (Karl)
spellingShingle méthode
citation
censure
tragédie
satire
Kraus (Karl)
method
citation
censorship
tragedy
satire
Kraus (Karl)
zitattechnik
zensur
tragödie
satire
Kraus (Karl)
Stieg, Gerald
Die letzten Tage der letzten Tage der Menschheit in der Fackel
description Die letzten Kriegsfackeln von Oktober und November 1918 konzentrieren Kraus’ satirische Attacken auf das in seinen Augen widernatürliche und verlogene Bündnis zwischen Österreich-Ungarn und Deutschland. Seine zentrale Methode ist das Zitat, das sich im moralisch-juridischen Raum der Fackel selbst richtet. Viele Glossen bieten vorbereitendes Material für Die letzten Tage der Menschheit, aber Kraus druckt auch bereits fertiggestellte Teile aus der Tragödie ab (die Hyänenszene aus der „Letzten Nacht“ und das „Lied des Alldeutschen“). Alle Themen stehen unter dem Grundvorwurf der „nackten Fälschung der Tatsachen“ durch die politische und journalistische Phrase, die vor das unerbittliche Sprachgericht der Fackel gestellt wird. Exemplarisch wird das am Beispiel des Zweibunds, der Sixtus-Affäre, der Ernährungsfrage und an einigen Eingriffen der Zensur gezeigt. In den Auszügen aus der Tragödie zeigt sich der Satiriker einerseits als Erbe der prophetisch-apokalyptischen Tradition, andererseits als Analytiker einer tollgewordenen Phraseologie.
author Stieg, Gerald
author_facet Stieg, Gerald
author_sort Stieg, Gerald
title Die letzten Tage der letzten Tage der Menschheit in der Fackel
title_short Die letzten Tage der letzten Tage der Menschheit in der Fackel
title_full Die letzten Tage der letzten Tage der Menschheit in der Fackel
title_fullStr Die letzten Tage der letzten Tage der Menschheit in der Fackel
title_full_unstemmed Die letzten Tage der letzten Tage der Menschheit in der Fackel
title_sort die letzten tage der letzten tage der menschheit in der fackel
publisher Austriaca
publishDate 2020
container_title URI:https://journals.openedition.org/austriaca
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/austriaca.331
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/austriaca/331
_version_ 1877293935779381248

類似資料