Ut pictura, ita visio

Dans cet article, on examine quelques aspects de la réception philosophique de la découverte par Kepler des « peintures » rétiniennes, en s’interrogeant sur le sens du dictum képlérien « ut pictura, ita visio ». En quel sens peut-on dire que la vision est semblable à la peinture physiologique formée...

Volledige beschrijving

Bewaard in:
Bibliografische gegevens
Gepubliceerd in:URI:https://journals.openedition.org/asterion,
Hoofdauteur: Hamou, Philippe
Formaat: Article ou chapitre numérique
Taal:Français
Gepubliceerd in: Astérion 2022
Onderwerpen:
Online toegang:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:asterion_7346
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:asterion_7346 https://doi.org/10.4000/asterion.7346 urn:doi:10.4000/asterion.7346 fr https://journals.openedition.org/asterion/7346 2022-03-02T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/acmk https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Ut pictura, ita visio Astérion ENS Éditions info:eu-repo/semantics/reference/issn/1762-6110 URI:https://journals.openedition.org/asterion Hamou, Philippe Locke (John) vision peintures rétiniennes réalisme direct réalisme indirect rétinalisme cérébralisme Kepler (Johannes) Descartes (René) More (Henry) Perrault (Claude) Molyneux (William) Locke (John) vision retinal pictures direct realism indirect realism retinalism cerebralism Kepler (Johannes) Descartes (René) More (Henry) Perrault (Claude) Molyneux (William) Dans cet article, on examine quelques aspects de la réception philosophique de la découverte par Kepler des « peintures » rétiniennes, en s’interrogeant sur le sens du dictum képlérien « ut pictura, ita visio ». En quel sens peut-on dire que la vision est semblable à la peinture physiologique formée au fond de l’œil ? On montre qu’il existe sur cette question une tension interprétative assez rarement soulignée entre deux options théoriques : l’une fait de la peinture physiologique (rétinienne ou cérébrale) l’objet proximal, interne, de la perception, inspectée par l’âme à même le corps du voyant ; l’autre considère que la vision, quoiqu’indexée sur la peinture, n’est jamais dirigée sur elle, la peinture n’étant que l’antécédent causal d’un acte de perception direct du monde extérieur. Examining various aspects of how Kepler’s discovery of retinal images was received in the field of philosophy, this article questions the meaning of the Keplerian dictum “ut pictura, ita visio”. In what sense could we say that vision is just like the physiological picture formed at the back of the eye? We show that with this question arises an opposition between two theoretical options – a tension that is rarely pointed out: The first option views physiological pictures (retinal or cerebral) as the proximal, internal objects of perception, inspected by the soul on the very body of the eye or brain, while the second considers that vision, although indexed on the picture, is never directed upon it, the picture being merely the causal antecedent of an act of direct perception of the external world.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic Locke (John)
vision
peintures rétiniennes
réalisme direct
réalisme indirect
rétinalisme
cérébralisme
Kepler (Johannes)
Descartes (René)
More (Henry)
Perrault (Claude)
Molyneux (William)
Locke (John)
vision
retinal pictures
direct realism
indirect realism
retinalism
cerebralism
Kepler (Johannes)
Descartes (René)
More (Henry)
Perrault (Claude)
Molyneux (William)
spellingShingle Locke (John)
vision
peintures rétiniennes
réalisme direct
réalisme indirect
rétinalisme
cérébralisme
Kepler (Johannes)
Descartes (René)
More (Henry)
Perrault (Claude)
Molyneux (William)
Locke (John)
vision
retinal pictures
direct realism
indirect realism
retinalism
cerebralism
Kepler (Johannes)
Descartes (René)
More (Henry)
Perrault (Claude)
Molyneux (William)
Hamou, Philippe
Ut pictura, ita visio
description Dans cet article, on examine quelques aspects de la réception philosophique de la découverte par Kepler des « peintures » rétiniennes, en s’interrogeant sur le sens du dictum képlérien « ut pictura, ita visio ». En quel sens peut-on dire que la vision est semblable à la peinture physiologique formée au fond de l’œil ? On montre qu’il existe sur cette question une tension interprétative assez rarement soulignée entre deux options théoriques : l’une fait de la peinture physiologique (rétinienne ou cérébrale) l’objet proximal, interne, de la perception, inspectée par l’âme à même le corps du voyant ; l’autre considère que la vision, quoiqu’indexée sur la peinture, n’est jamais dirigée sur elle, la peinture n’étant que l’antécédent causal d’un acte de perception direct du monde extérieur.
author Hamou, Philippe
author_facet Hamou, Philippe
author_sort Hamou, Philippe
title Ut pictura, ita visio
title_short Ut pictura, ita visio
title_full Ut pictura, ita visio
title_fullStr Ut pictura, ita visio
title_full_unstemmed Ut pictura, ita visio
title_sort ut pictura, ita visio
publisher Astérion
publishDate 2022
container_title URI:https://journals.openedition.org/asterion
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/asterion.7346
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/asterion/7346
_version_ 1877293272795185152