Structure du verbe anglais : tableau explicatif

La formule de l’auxiliaire anglais d’après Chomsky (1957) est développée sous forme de tableau pour la rendre accessible à des étudiants d’IUT de tous niveaux. Ils peuvent ainsi reconstituer la structure verbale de n’importe quel verbe anglais. Cela permet aux « faux-débutants » en particulier de di...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Vydáno v:URI:https://journals.openedition.org/asp,
Hlavní autor: Diana, Alain
Médium: Article ou chapitre numérique
Jazyk:Français
Vydáno: ASp 2014
Témata:
On-line přístup:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Popis
Shrnutí:La formule de l’auxiliaire anglais d’après Chomsky (1957) est développée sous forme de tableau pour la rendre accessible à des étudiants d’IUT de tous niveaux. Ils peuvent ainsi reconstituer la structure verbale de n’importe quel verbe anglais. Cela permet aux « faux-débutants » en particulier de disposer d’une référence sûre et d’un moyen de contrôler leur production de structures verbales écrites. Par ailleurs, cela les aide également à mieux reconnaître et traduire les formes verbales complexes qu’ils rencontrent dans les textes techniques. Les avantages de cette présentation sont de donner confiance à ces étudiants en leur offrant une base de départ solide, et de susciter leur intérêt par une présentation scientifique et rigoureuse. Ceci est particulièrement vrai pour les étudiants d’électronique auxquels ce tableau a été présenté.