De sustainable à incredible edible, ou de l’intention à l’action : analyse linguistique de quelques termes du domaine environnemental

Partant d’un angle international et d’un discours institutionnel, avec sustainable environment, pour s’orienter vers des termes appartenant à un discours individualisé au niveau local, avec guerrilla gardening et incredible edible, et rappelant chemin faisant la devise « Think global, act local », c...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Publicado no:URI:https://journals.openedition.org/asp,
Autor principal: Percebois, Jacqueline
Formato: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicado em: ASp 2014
Assuntos:
Acesso em linha:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descrição
Resumo:Partant d’un angle international et d’un discours institutionnel, avec sustainable environment, pour s’orienter vers des termes appartenant à un discours individualisé au niveau local, avec guerrilla gardening et incredible edible, et rappelant chemin faisant la devise « Think global, act local », cet article étudie différents termes liés à l’environment. Il analyse leurs conditions d’émergence et de développement, leurs caractéristiques linguistiques et leur environnement lexical, ainsi que leurs équivalents en français, contextualisés dans un cadre économique et social, mettant ainsi en évidence un net contraste entre deux positionnements discursifs, et l’écart entre intention et action.