Monsanto’s Claims au Royaume-Uni et aux États-Unis : les communiqués de presse de Monsanto, entre unité générique et hétérogénéité culturelle
Cette étude vise à caractériser la communication de crise de l’entreprise Monsanto à travers l’analyse structurelle et rhétorique de deux corpus de communiqués de presse publiés en contexte britannique et américain entre 1999 et 2010. L’analyse structurelle met en lumière un genre à la fois codifié...
Spremljeno u:
| Izdano u: | URI:https://journals.openedition.org/asp, |
|---|---|
| Glavni autor: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Jezik: | Français |
| Izdano: |
ASp
2014
|
| Teme: | |
| Online pristup: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Sažetak: | Cette étude vise à caractériser la communication de crise de l’entreprise Monsanto à travers l’analyse structurelle et rhétorique de deux corpus de communiqués de presse publiés en contexte britannique et américain entre 1999 et 2010. L’analyse structurelle met en lumière un genre à la fois codifié et dynamique : si les communiqués de presse américains respectent les sections prototypiques du genre, le corpus de communiqués de presse publiés en Grande-Bretagne présente des structures diverses qui empruntent à des positionnements discursifs particuliers, sans lien direct avec le monde de l’entreprise. Malgré cette hétérogénéité structurelle, il ressort de l’analyse rhétorique qu’une même stratégie argumentative est mise en œuvre dans les deux corpus : elle vise à minimiser l’importance de la crise en attirant l’attention du lecteur sur le caractère indispensable des biotechnologies agricoles. Cette réflexion sur le degré de plasticité du communiqué de presse publié par une entreprise permet de mettre en lumière l’articulation entre conventions génériques et variabilité des positionnements discursifs dans les communiqués de presse de crise de Monsanto. |
|---|