Décryptage d’un genre particulier : les communiqués de presse de la Banque Centrale américaine

Les communiqués de presse de la Banque Centrale américaine qui font l’objet de cette étude constituent un genre bien particulier par l’homogénéité de leur source, de leur forme, de leur but et par l’enjeu du message qu’ils véhiculent auprès du public cible. L’analyse des choix lexicaux et syntaxique...

Disgrifiad llawn

Wedi'i Gadw mewn:
Manylion Llyfryddiaeth
Cyhoeddwyd yn:URI:https://journals.openedition.org/asp,
Prif Awdur: Resche, Catherine
Fformat: Article ou chapitre numérique
Iaith:Français
Cyhoeddwyd: ASp 2010
Pynciau:
Mynediad Ar-lein:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Disgrifiad
Crynodeb:Les communiqués de presse de la Banque Centrale américaine qui font l’objet de cette étude constituent un genre bien particulier par l’homogénéité de leur source, de leur forme, de leur but et par l’enjeu du message qu’ils véhiculent auprès du public cible. L’analyse des choix lexicaux et syntaxiques, des conventions stylistiques visera à déterminer dans quelle mesure ces aspects sont liés au fond et permettent de distiller l’information souhaitée tout en laissant une marge à l’interprétation. Deux axes seront pris en compte pour affiner le décryptage. D’une part, l’analyse portera sur les communiqués considérés comme entités séparées ; d’autre part, elle comparera les différents communiqués au fil des mois, afin de déterminer les indices qui permettent une meilleure lecture et une compréhension affinée du message. Une mise en parallèle des communiqués antérieurs à la décision d’adopter un discours plus transparent et du modèle actuel de communication permettra d’apprécier le chemin parcouru.