La difficile gestion de l’eau en contexte transfrontalier : un exemple franco-espagnol

En se focalisant sur les politiques de gestion de l’eau, cet article aborde la question des usages sociaux de la frontière, de leur complexité et de leur ambiguïté ainsi que l’incidence de ces derniers sur la gouvernance du territoire transfrontalier. L’exemple de la plaine cerdane, à la frontière e...

詳細記述

保存先:
書誌詳細
出版年:URI:https://journals.openedition.org/articulo,
主要な著者: Maury, Caroline, Richard, Sophie
フォーマット: Article ou chapitre numérique
言語:Français
出版事項: Journal of Urban Research 2011
主題:
オンライン・アクセス:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
その他の書誌記述
要約:En se focalisant sur les politiques de gestion de l’eau, cet article aborde la question des usages sociaux de la frontière, de leur complexité et de leur ambiguïté ainsi que l’incidence de ces derniers sur la gouvernance du territoire transfrontalier. L’exemple de la plaine cerdane, à la frontière entre la France et l’Espagne, permet de distinguer plusieurs types d’usage de la frontière: un usage social pour légitimer le maintien de pratiques et un usage politique et institutionnel jouant sur les niveaux d’action publique. Malgré le volontarisme de certains acteurs, la gestion de l’eau peine à trouver une assise et un fonctionnement transfrontaliers. En effet, dès qu’elle menace de modifier les équilibres politiques économiques et sociaux existants, la gestion transfrontalière de l’eau est ainsi rapidement ramenée au Traité des Pyrénées et à l’hétérogénéité des situations nationales. Sur cette frontière, le cas retenu montre donc bien que les acteurs locaux ont un usage « à la carte » de leur situation frontalière en fonction des enjeux auxquels ils sont confrontés.