Une note au sujet de tissages à chaîne continue dans l’Est de l’Insulinde
Cette contribution apporte des informations complémentaires concernant l’article de Ruth Barnes (Archipel 90: 307-325) à propos de techniques de tissage établissant des relations anciennes entre l’île de Sulawesi et la province de Nusa Tenggara Timur. Certaines pièces produites sur des métiers à ten...
Enregistré dans:
| 发表在: | URI:https://journals.openedition.org/archipel, |
|---|---|
| 主要作者: | |
| 格式: | Article ou chapitre numérique |
| 语言: | Français |
| 出版: |
Archipel
2017
|
| 在线阅读: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:archipel_408 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:archipel_408 https://doi.org/10.4000/archipel.408 urn:doi:10.4000/archipel.408 fr https://journals.openedition.org/archipel/408 2017-06-12T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/a1w9 https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/ Une note au sujet de tissages à chaîne continue dans l’Est de l’Insulinde Archipel Association Archipel info:eu-repo/semantics/reference/issn/2104-3655 info:eu-repo/semantics/reference/issn/0044-8613 URI:https://journals.openedition.org/archipel Duggan, Geneviève Cette contribution apporte des informations complémentaires concernant l’article de Ruth Barnes (Archipel 90: 307-325) à propos de techniques de tissage établissant des relations anciennes entre l’île de Sulawesi et la province de Nusa Tenggara Timur. Certaines pièces produites sur des métiers à tension dorsale se distinguent par le fait que le travail est fini à l’aiguille alors que le tissage est toujours sur le métier, si bien qu’il ne subsiste aucun espace non tissé et qu’aucun fil de chaîne n’est coupé, élément essentiel dans les croyances traditionnelles sur l’harmonie cosmique. Alors que Barnes soutient qu’une telle technique a disparu, la présente note montre que cette connaissance n’est pas perdue sur l’île de Savou où l’on peut détecter son usage sur un sac de mariage appelé kenoto. Sur l’île, ce sac et d’autres textiles tenus en haute estime étaient à l’origine probablement tissés sur le métier le plus archaïque, celui qui est tendu au moyen des pieds. L’analyse des techniques traditionnelles de tissage constitue l’un des moyens qui permet de retracer d’anciennes routes migratoires dans l’est indonésien. This paper provides additional information on Ruth Barnes’ article (Archipel 90: 307-325) about weaving techniques, which establish ancient links between the island of Sulawesi and the province of Nusa Tenggara Timur. Certain cloths produced on back-tension looms are distinguished by the fact that the work is finished with a needle while the weaving is still on the loom so that no space is left unwoven and no warp threads are cut, an essential element in traditional beliefs about cosmic harmony. While Barnes argues that such a technique is no longer known, this note shows that this knowledge is not lost on the island of Savu and could be traced in a bridewealth bag called kenoto. This bag and other highly-regarded textiles of the island were at their origin probably woven on the most simple loom: the foot-braced loom. The analysis of traditional weaving techniques is one of the means for tracing ancient migrations in eastern Indonesia. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| description |
Cette contribution apporte des informations complémentaires concernant l’article de Ruth Barnes (Archipel 90: 307-325) à propos de techniques de tissage établissant des relations anciennes entre l’île de Sulawesi et la province de Nusa Tenggara Timur. Certaines pièces produites sur des métiers à tension dorsale se distinguent par le fait que le travail est fini à l’aiguille alors que le tissage est toujours sur le métier, si bien qu’il ne subsiste aucun espace non tissé et qu’aucun fil de chaîne n’est coupé, élément essentiel dans les croyances traditionnelles sur l’harmonie cosmique. Alors que Barnes soutient qu’une telle technique a disparu, la présente note montre que cette connaissance n’est pas perdue sur l’île de Savou où l’on peut détecter son usage sur un sac de mariage appelé kenoto. Sur l’île, ce sac et d’autres textiles tenus en haute estime étaient à l’origine probablement tissés sur le métier le plus archaïque, celui qui est tendu au moyen des pieds. L’analyse des techniques traditionnelles de tissage constitue l’un des moyens qui permet de retracer d’anciennes routes migratoires dans l’est indonésien. |
| author |
Duggan, Geneviève |
| spellingShingle |
Duggan, Geneviève Une note au sujet de tissages à chaîne continue dans l’Est de l’Insulinde |
| author_facet |
Duggan, Geneviève |
| author_sort |
Duggan, Geneviève |
| title |
Une note au sujet de tissages à chaîne continue dans l’Est de l’Insulinde |
| title_short |
Une note au sujet de tissages à chaîne continue dans l’Est de l’Insulinde |
| title_full |
Une note au sujet de tissages à chaîne continue dans l’Est de l’Insulinde |
| title_fullStr |
Une note au sujet de tissages à chaîne continue dans l’Est de l’Insulinde |
| title_full_unstemmed |
Une note au sujet de tissages à chaîne continue dans l’Est de l’Insulinde |
| title_sort |
une note au sujet de tissages à chaîne continue dans l’est de l’insulinde |
| publisher |
Archipel |
| publishDate |
2017 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/archipel |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/archipel.408 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/archipel/408 |
| _version_ |
1877294361291522048 |