Une farce antique à la sauce moderne : comment traduire le théâtre de Plaute aujourd’hui ?
En partant de la relation paradoxale qu’entretient l’époque contemporaine avec l’Antiquité (l’explosion des références antiques dans le divertissement face à la situation périlleuse des lettres classiques), cet article revendique la nécessité de retraduire un auteur de théâtre ancien tel que Plaute,...
Enregistré dans:
| Dans: | URI:https://journals.openedition.org/anabases, |
|---|---|
| Auteur principal: | Daniel, Clara |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Langue: | Français |
| Publié: |
Anabases
2018
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Documents similaires
Documents similaires
-
Faciemus ut quod uiderit ne uiderit (Miles gloriosus 149)
(Article ou chapitre numérique)
Dumont, Jean Christian
Cahiers des études anciennes, 2014 -
Tipos y motivos épicos: los poemas homéricos y el Cantar de mio Cid en paralelo
(Article ou chapitre numérique)
Montaner Frutos, Alberto
Atalaya, 2016 -
Il lusus come strategia pedagogica nella poesia di Ausonio
(Article ou chapitre numérique)
Scafoglio, Giampiero
Pallas, 2022 -
Traduzione ed etica nel Ludus septem sapientum di Ausonio. Un esercizio per la scuola
(Article ou chapitre numérique)
Cazzuffi, Elena
Rursus, 2017 -
Joutes entre les sexes
(Article ou chapitre numérique)
Forsyth, Katherine, et autres
, 2023