Traduire les Géorgiques au rythme des saisons
Traduire les Géorgiques de Virgile en hexamètres français, ce n’est pas seulement traduire des techniques agricoles ou des allusions mythologiques mais c’est aussi traduire la forme rythmique qui donne une unité à cette œuvre complexe, tant didactique qu’épique. À l’école d’André Markowicz traduisan...
Gardado en:
| Publicado en: | URI:https://journals.openedition.org/anabases, |
|---|---|
| Autor Principal: | Münch, Aymeric |
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Idioma: | Français |
| Publicado: |
Anabases
2015
|
| Sujets: | |
| Acceso en liña: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Títulos similares
-
La fourmi dans les Géorgiques de Virgile : un minuscule à décrypter
(Article ou chapitre numérique)
Labernède, Mélanie
Cahiers des études anciennes, 2026 -
Géorgiques
(Livre papier)
Virgile, 0070-0019 av. J.-C
Les Belles Lettres, 1998 -
Les Géorgiques
(Livre papier)
Virgile, 0070-0019 av. J.-C
Flammarion, 2022 -
Rêves et réalités de l’hexamètre
(Article ou chapitre numérique)
Lascoux, Emmanuel
Anabases, 2015 -
Scande&Chante, Scande&Marque : deux logiciels pour scander les hexamètres
(Article ou chapitre numérique)
Rosny, Gilles de
Anabases, 2015