De l’éternel dans l’être humain
Note de la traductriceVom Ewigen im Menschen (De l’éternel dans l’être humain) est paru il y a plus d’un siècle, en 1921, et reste encore dans l’attente d’une traduction intégrale en français. Le premier chapitre, « Repentir et renaissance (Reue und Wiedergeburt) », a été traduit par Pierre Klossow...
Enregistré dans:
| Dans: | URI:https://journals.openedition.org/alter, |
|---|---|
| Auteur principal: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Langue: | Français |
| Publié: |
Alter
2026
|
| Accès en ligne: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Résumé: | Note de la traductriceVom Ewigen im Menschen (De l’éternel dans l’être humain) est paru il y a plus d’un siècle, en 1921, et reste encore dans l’attente d’une traduction intégrale en français. Le premier chapitre, « Repentir et renaissance (Reue und Wiedergeburt) », a été traduit par Pierre Klossowski dans Le sens de la souffrance en 1936. Une autre traduction partielle a été proposée par Philibert Secrétan dans le recueil Six essais de philosophie de la religion, paru en 1996 : il s’agit du... |
|---|