La création gestuelle des individus sourds isolés

L’analyse linguistique des créations gestuelles mises en place par des individus sourds ne faisant pas partie d’une communauté sourde et vivant exclusivement en entourage entendant témoigne du fait que des êtres humains, privés d’un accès direct à un modèle linguistique établi, sont capables de cons...

Descrizione completa

Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Pubblicato in:URI:https://journals.openedition.org/aile,
Autore principale: Fusellier-souza, Ivani
Natura: Article ou chapitre numérique
Lingua:Français
Pubblicazione: Acquisition et interaction en langue étrangère 2005
Soggetti:
Accesso online:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descrizione
Riassunto:L’analyse linguistique des créations gestuelles mises en place par des individus sourds ne faisant pas partie d’une communauté sourde et vivant exclusivement en entourage entendant témoigne du fait que des êtres humains, privés d’un accès direct à un modèle linguistique établi, sont capables de construire, par eux-mêmes, un système de communication gestuel linguistiquement organisé. Celui-ci, basé sur le canal visuo-gestuel, semble satisfaire les fonctions centrales présentes dans le langage humain. Tout d’abord, nous dégagerons ici certains aspects structuraux présents dans un système langagier gestuel, illustrés par des exemples d’un corpus vidéo d’un locuteur sourd. Ensuite, nous tenterons d’élucider les facteurs internes (processus cognitifs) et externes (intégration sociale et influence du milieu) qui favorisent la construction de ces systèmes langagiers. Dans une perspective sémiogénétique, nous verrons que ces systèmes, placés dans une dynamique évolutive, seront à la base de la constitution des langues des signes standardisées. Nous terminons en discutant la notion de ‘création’ d’une langue en l’absence d’input linguistique.