Un aspect du syntagme nominal en italien L2 : le genre

Cet article porte sur l’acquisition d’une catégorie fondamentale pour la grammaire du nom et du SN de l’italien : le genre grammatical. Après une description du genre de l’italien comme phénomène lexical et flexionnel ayant plusieurs effets syntaxiques, cette étude présente et compare les données ac...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Publicat a:URI:https://journals.openedition.org/aile,
Autor principal: Chini, Marina
Format: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicat: Acquisition et interaction en langue étrangère 2012
Accés en línia:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Descripció
Sumari:Cet article porte sur l’acquisition d’une catégorie fondamentale pour la grammaire du nom et du SN de l’italien : le genre grammatical. Après une description du genre de l’italien comme phénomène lexical et flexionnel ayant plusieurs effets syntaxiques, cette étude présente et compare les données acquisitionnelles de quatre groupes d’apprenants de différentes langues maternelles (persan, anglais, allemand, français). Il en ressort que ces apprenants sont sensibles aux propriétés formelles et sémantiques saillantes du genre italien et que, malgré une influence claire de leur L1, ils suivent tous la même séquence d’acquisition de l’accord, séquence qui est cohérente avec des principes identifiés par la typologie linguistiques et par quelques études sur d’autres L2.