Non-native or non-expert? The use of connectors in native and foreign language learners’ texts :: SCD d'Orléans

Non-native or non-expert? The use of connectors in native and foreign language learners’ texts

Non-native or non-expert? The use of connectors in native and foreign language learners’ texts

La recherche décrite dans le présent article porte sur l’usage des connecteurs (mots et expressions de liaison) dans les textes écrits par des locuteurs natifs de l’anglais (auteurs professionnels et étudiants) ainsi que des apprenants avancés de l’anglais qui ont des langues maternelles diverses (f...

保存先:

書誌詳細
出版年:	URI:https://journals.openedition.org/aile,
第一著者:	Leńko-Szymańska, Agnieszka
フォーマット:	Article ou chapitre numérique
言語:	Français
出版事項:	Acquisition et interaction en langue étrangère 2011
主題:	anglais L2 connecteurs rhétorique contrastive enseignement de l’écrit English as a Foreign Language writing instruction connectors Contrastive Rhetoric
オンライン･アクセス:	Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM

類似資料

Étude contrastive de quelques connecteurs formés sur le verbe dire en français et en japonais : ceci dit, cela dit, to-wa-ie et to-itte-mo
著者:: Watanabe, Jun-ya
出版事項: (2020)

Introducteurs de cadres et connecteurs de reformulation : étude contrastive sur corpus
著者:: Rossari, Corinne, 等
出版事項: (2018)

Décrire la reformulation : le paramètre rhétorique
著者:: Steuckardt, Agnès
出版事項: (2013)

Contrastive vs Non-Contrastive Meta-Phonetic Input in Teaching Foreign Language Pronunciation
著者:: Kralova, Zdena, 等
出版事項: (2020)

Contrastive Markers in Contrast
著者:: Cuenca, Maria Josep, 等
出版事項: (2020)

Apprendre à rédiger un texte en français L2
著者:: Hidden, Marie-Odile
出版事項: (2011)

La cohésion dans les productions écrites d’étudiants en anglais de spécialité : un problème culturel ?
著者:: Osborne, John
出版事項: (2013)

Le marqueur sauf que : entre emplois « exceptifs » et « non exceptifs »
著者:: Baranzini, Laura, 等
出版事項: (2018)

Les connecteurs anaphoriques du russe : entre subordination et corrélation
著者:: Inkova, Olga
出版事項: (2011)

Identification de problèmes et contrastivité
著者:: Jamet, Christian
出版事項: (2005)

Les marqueurs de reformulation formés sur dire : exploration outillée
著者:: Steuckardt, Agnès
出版事項: (2018)

Connecteurs et altérités dans une perspective contrastive français-anglais
著者:: Gournay, Lucie
出版事項: (2011)

L’organisation des expressions ritualisées dans le genre épistolaire : étude contrastive sur corpus en français et en chinois
著者:: Li, Qianyun, 等
出版事項: (2024)

Deux marqueurs en cause : puisque et puesto que
著者:: Álvarez Castro, Camino, 等
出版事項: (2011)

L’interprétation argumentative
著者:: Carel, Marion
出版事項: (2023)

On so-called adversative nisi
著者:: Galdi, Giovanbattista
出版事項: (2017)

À l’interface des plans micro- et macro-discursifs : l’exemple du marqueur NOW
著者:: Pennec, Blandine
出版事項: (2017)

Le marqueur ONLY en tant que connecteur argumentatif
著者:: Pennec, Blandine
出版事項: (2024)

Le statut des conjonctions (formellement) subordonnantes à l'articulation des mouvements de la période en allemand au XVIIe siècle
著者:: Lefèvre, Michel
出版事項: (2013)

Les gestes de pointage dans un environnement changeant et éphémère : les leçons de conduite
著者:: De Stefani, Elwys, 等
出版事項: (2021)

Representing Identity in American English and French Foreign Language Coursebooks
著者:: Anderson, Elaine
出版事項: (2026)

Les « possessifs » en espagnol
著者:: Delport, Marie-France
出版事項: (2025)

Le traitement des connecteurs dans les Instructions officielles et les manuels (français L1 / anglais L2)
著者:: Elalouf, Marie-Laure, 等
出版事項: (2011)

La saillance du procès dans les constructions passives non canoniques. Étude contrastive français-hongrois
著者:: Sőrés, Anna
出版事項: (2021)

La segmentation des écrits d’élèves à l’école et au collège : quel rôle pour la phrase ?
著者:: Rossi-Gensane, Nathalie, 等
出版事項: (2016)

Marking Contrastive Topics in a Topic Shift Context: Contrastive Adverbs versus Emphatic Pronouns
著者:: Brysbaert, Jorina, 等
出版事項: (2023)

L’émergence du sens au cours de l’évolution
著者:: Dessalles, Jean-Louis
出版事項: (2016)

Devoir et l’évidentialité en français et en roumain
著者:: Rossari, Corinne, 等
出版事項: (2009)

Les éléments non fictionnels de « The Custom-House »Les traductions en français de The Scarlet Letter de Nathaniel Hawthorne
著者:: Arsenault, Julie
出版事項: (2013)

Il saute dehors/ Il grimpe dessus : particules adverbales de trajectoire en français L1 et L2
著者:: Michot, Marie-Eve, 等
出版事項: (2016)

Les difficultés de l’enseignement de l’argumentation aux étudiants de FLE en Turquie
著者:: Kıran, Ayşe
出版事項: (2016)

La traduction de l’anaphore dans la prose de pensée
著者:: Poncharal, Bruno
出版事項: (2012)

Les structures argumentatives de la locution adverbiale polyvalente jusqu’à un certain point
著者:: Armbrecht, Constanze
出版事項: (2012)

Démocratie et ses dérivés. De la dénomination à l’argument sans réplique ?
著者:: Chanay, Hugues Constantin de, 等
出版事項: (2009)

Facteurs interlingues et specifiques dans l’acquisition non-guidée de la négation en anglais L2
著者:: Silberstein, Dagmar
出版事項: (2005)

Observations sur la syntaxe du possessif en espagnol médiéval
著者:: Delport, Marie-France
出版事項: (2025)

Propositions méthodologiques pour l’amélioration automatique des contrastes de couleur - application aux cartes de risque
著者:: Chesneau, Elisabeth
出版事項: (2014)

Exprimer et gérer des désaccords en cours de langue : La question causale et l’interrogation totale adversative
著者:: Merke, Saija
出版事項: (2017)

Verso y reverso
著者:: Rodríguez Rosique, Susana, 等
出版事項: (2013)

Contraintes et libertés dans le passage à l’anglais du discours mathématique
著者:: Petit, Michel
出版事項: (2014)

© 2021-2023 • Université d'Orléans, Service Commun de Documentation, 6 rue de Tours, 45072 Orléans cedex 2
+33(0) 2 38 41 71 84 • https://scd.univ-orleans.fr • Mentions légales