À propos du pfüsch
Le pfüsch est un terme alsacien qui désigne le travail bâclé. Utilisé dans les coulisses de l’Opéra du Rhin, il nomme ces bidouilles grossières faites dans l’urgence du spectacle. À partir de ce mot régionaliste, pourrait-on voir se dessiner, davantage qu’un raté, une technique qui fait se rejoindre...
Enregistré dans:
| 发表在: | URI:https://journals.openedition.org/agon, |
|---|---|
| 主要作者: | |
| 格式: | Article ou chapitre numérique |
| 语言: | Français |
| 出版: |
Agôn
2021
|
| 主题: | |
| 在线阅读: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| 总结: | Le pfüsch est un terme alsacien qui désigne le travail bâclé. Utilisé dans les coulisses de l’Opéra du Rhin, il nomme ces bidouilles grossières faites dans l’urgence du spectacle. À partir de ce mot régionaliste, pourrait-on voir se dessiner, davantage qu’un raté, une technique qui fait se rejoindre le bricolage défini par Claude Lévi-Strauss et le braconnage caractérisé par Michel De Certeau ? Pourrait-on voir dans le pfüsch non pas seulement une déviation du modèle exemplaire, sujet à reproche, mais un outil de construction de la scène qui rend compte de deux de ses fondements, la visibilité et la précarité ? |
|---|