Bateau phare, magasin phare : composés [N1N2]N et séquences syntaxiques N1+N2 à N2 adjectivé

Le français a une classe de noms composés subordinatifs comme bateau-phare. Il existe également des séquences occasionnelles comme magasin phare, projet phare, dans lesquelles le second élément, « épithète », a une intension réduite par rapport à celle du substantif correspondant et manifeste un e...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal: Arnaud, Pierre
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: 2018
Sujets:
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
Description
Résumé:Le français a une classe de noms composés subordinatifs comme bateau-phare. Il existe également des séquences occasionnelles comme magasin phare, projet phare, dans lesquelles le second élément, « épithète », a une intension réduite par rapport à celle du substantif correspondant et manifeste un effet qualificatif. Après une discussion du statut des composés et de la notion d’adjectivité qui distingue les emplois en modificateur de composé et en épithète, un ensemble de 29 substantifs fréquents en emploi épithète est examiné par rapport à 7 paramètres d’adjectivité en utilisant la Toile comme corpus. Les paramètres sont synthétisés en un score d’adjectivité qui permet de classer les unités et montre que, si certaines sont pratiquement entièrement adjectivées, d’autres restent cantonnées aux emplois en épithètes. Les modalités du passage du substantif à l’adjectif sont discutées en termes de réanalyse.