Aspect sporadique et négation
Résumé Cet article reprend la notion d’aspect sporadique, qui signale l’occurrence occasionnelle mais non régulière d’un état de choses, et en examine une propriété curieuse : son incompatibilité avec la négation, et donc le caractère, au moins apparent, de polarité positive de l’aspect sporadiqu...
Gardado en:
| Auteurs principaux: | , , |
|---|---|
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Idioma: | Français |
| Publicado: |
2016
|
| Acceso en liña: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Résumé: | Résumé
Cet article reprend la notion d’aspect sporadique, qui signale l’occurrence occasionnelle mais non régulière d’un état de choses, et en examine une propriété curieuse : son incompatibilité avec la négation, et donc le caractère, au moins apparent, de polarité positive de l’aspect sporadique. Cette propriété est d’autant plus étrange que l’aspect sporadique signale une quantification (temporelle) et que la négation de phrases quantifiées permet généralement d’obtenir une portée sur la quantification elle-même. Nous constatons ce problème avec trois manières d’exprimer la sporadicité : avec le verbe modal pouvoir, avec des quantifieurs adverbiaux comme parfois et avec l’usage régional du passé surcomposé. L’hypothèse explicative que nous défendons est pragmatique : nier une quantification occasionnelle, que nous appelons « partielle indéterminée », produit une ambiguïté pragmatiquement insoluble entre une interprétation de quantification universelle ou nulle ( pas parfois peut renvoyer de manière équivoque à toujours ou à jamais) alors que rien ne vient justifier l’usage d’un quantifieur partiel pour obtenir une telle interprétation. Nous terminons en examinant quelques conséquences de notre analyse.
|
|---|