Voiler et dévoiler, celer et déceler : la clôture du Japon
C’est de manière très particulière que la culture japonaise organise ses espaces, ceux des palais ou de simples maisons, des jardins ou des sanctuaires : presque sans clôtures, ou bien les plus fragiles possibles. De manière à cacher et dévoiler tout à la fois, à ne jamais montrer trop ouvertement,...
Shranjeno v:
| Glavni avtor: | |
|---|---|
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Jezik: | Français |
| Izdano: |
2014
|
| Online dostop: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Izvleček: | C’est de manière très particulière que la culture japonaise organise ses espaces, ceux des palais ou de simples maisons, des jardins ou des sanctuaires : presque sans clôtures, ou bien les plus fragiles possibles. De manière à cacher et dévoiler tout à la fois, à ne jamais montrer trop ouvertement, à laisser deviner. Certains mots ou concepts du japonais le disent particulièrement : omote/ura, oku, in.ei, kakine, nurikabe, kekkai, himorogi… |
|---|