Négocier le genre dans la conjugalité transnationale

Based on qualitative research conducted between 2012 and 2019 with French-Post-Soviet couples living in France, this article addresses the intersecting consequences of migratory experience and transnational conjugality on gender. By migrating and developing an intimate relationship with their French...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Autor principal: Sizaire, Laure
Format: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicat: 2025
Matèries:
Accés en línia:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-RPSF_153_0029
record_format cairn
spelling cairn-RPSF_153_0029RPSFRevue des politiques sociales et familiales https://shs.cairn.info/revue-des-politiques-sociales-et-familiales-2024-4-page-29?lang=fr https://doi.org/10.3917/rpsf.153.0029 Négocier le genre dans la conjugalité transnationale Sizaire, Laure2025 conjugalité transnationaleconversation conjugalecouples franco-postsoviétiquesentremise matrimoniale globaliséeexpérience migratoireprojet de genrerégime de genreFrench-post-Soviet couplesgender projectgender regimesinternational matchmakingmarital conversationmigratory experiencetransnational conjugalityfre Revue des politiques sociales et familiales | 153 | 1 | 2025-03-14 | p. 29-44 | 2431-4501 RPSF_1539 Based on qualitative research conducted between 2012 and 2019 with French-Post-Soviet couples living in France, this article addresses the intersecting consequences of migratory experience and transnational conjugality on gender. By migrating and developing an intimate relationship with their French partner, these women, originally from a former Soviet Union country, shift between gender regimes. Drawing on their surprises, disappointments, or satisfactions regarding the transformations that occurred during their migration and in their conjugal experiences, this article shows how mobility from one nation to another impacts gender and conjugality. Some accounts of intimate interactions reveal discrepancies and misunderstandings between partners, as they do not share the same norms and practical rules concerning gender. Beyond these interactional accidents emerges a loosening of gendered expectations regarding what it means to be a man or a woman, highlighting the leeway and freedom offered by transnational conjugality and the migratory experience.À partir d’une enquête qualitative menée auprès de couples franco-postsoviétiques résidant en France entre 2012 et 2019, cet article aborde les conséquences croisées de l’expérience migratoire et de la conjugalité transnationale sur le genre. En migrant et en développant une relation intime avec leur partenaire français, ces femmes, originaires d’un ex-pays de l’Union soviétique, changent de régimes de genre. En prenant appui sur leurs étonnements, leurs déceptions ou leurs satisfactions vis-à-vis des transformations intervenues au cours de leur migration et dans leurs expériences conjugales, cet article met en lumière ce que la mobilité d’une nation à une autre fait au genre et à la conjugalité. Certains comptes rendus d’interactions intimes révèlent des décalages et des malentendus entre les partenaires, dans la mesure où ils et elles ne maîtrisent pas les mêmes normes et règles pratiques en matière de genre. Au-delà de ces accidents de l’interaction apparaît un relâchement des injonctions genrées sur ce que signifie être un homme ou une femme, permettant d’éclairer les marges de manœuvre et de liberté offertes par la conjugalité transnationale et l’expérience migratoire.Cairn free access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
topic conjugalité transnationale
conversation conjugale
couples franco-postsoviétiques
entremise matrimoniale globalisée
expérience migratoire
projet de genre
régime de genre
French-post-Soviet couples
gender project
gender regimes
international matchmaking
marital conversation
migratory experience
transnational conjugality
spellingShingle conjugalité transnationale
conversation conjugale
couples franco-postsoviétiques
entremise matrimoniale globalisée
expérience migratoire
projet de genre
régime de genre
French-post-Soviet couples
gender project
gender regimes
international matchmaking
marital conversation
migratory experience
transnational conjugality
Sizaire, Laure
Négocier le genre dans la conjugalité transnationale
topic_facet conjugalité transnationale
conversation conjugale
couples franco-postsoviétiques
entremise matrimoniale globalisée
expérience migratoire
projet de genre
régime de genre
French-post-Soviet couples
gender project
gender regimes
international matchmaking
marital conversation
migratory experience
transnational conjugality
description Based on qualitative research conducted between 2012 and 2019 with French-Post-Soviet couples living in France, this article addresses the intersecting consequences of migratory experience and transnational conjugality on gender. By migrating and developing an intimate relationship with their French partner, these women, originally from a former Soviet Union country, shift between gender regimes. Drawing on their surprises, disappointments, or satisfactions regarding the transformations that occurred during their migration and in their conjugal experiences, this article shows how mobility from one nation to another impacts gender and conjugality. Some accounts of intimate interactions reveal discrepancies and misunderstandings between partners, as they do not share the same norms and practical rules concerning gender. Beyond these interactional accidents emerges a loosening of gendered expectations regarding what it means to be a man or a woman, highlighting the leeway and freedom offered by transnational conjugality and the migratory experience.
author Sizaire, Laure
author_facet Sizaire, Laure
author_sort Sizaire, Laure
title Négocier le genre dans la conjugalité transnationale
title_short Négocier le genre dans la conjugalité transnationale
title_full Négocier le genre dans la conjugalité transnationale
title_fullStr Négocier le genre dans la conjugalité transnationale
title_full_unstemmed Négocier le genre dans la conjugalité transnationale
title_sort négocier le genre dans la conjugalité transnationale
publishDate 2025
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-des-politiques-sociales-et-familiales-2024-4-page-29?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rpsf.153.0029
_version_ 1877246778218119168