Politesse et transgression dans le théâtre comique fin-de-siècle. Madame Sans-Gêne (1893) de Victorien Sardou et La Dame de chez Maxim (1899) de Georges Feydeau

Dans les manuels de politesse publiés au xixe siècle, les « cérémonials » décrits revêtent une dimension éminemment théâtrale. Il n’est pas étonnant que, à la fin du siècle, le théâtre comique se plaise à montrer et à questionner les normes du savoir-vivre. C’est le cas dans Madame Sans-Gêne...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Moreau, E.
Formato: Article ou chapitre numérique
Lenguaje:Français
Publicado: 2025
Acceso en línea:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id cairn-ROM_210_0068
record_format cairn
spelling cairn-ROM_210_0068ROMRomantisme https://shs.cairn.info/revue-romantisme-2025-4-page-68?lang=fr https://doi.org/10.3917/rom.210.0068 Politesse et transgression dans le théâtre comique fin-de-siècle. Madame Sans-Gêne (1893) de Victorien Sardou et La Dame de chez Maxim (1899) de Georges Feydeau Moreau, E.2025 fre Romantisme | 210 | 4 | 2025-12-09 | p. 68-78 | 0048-8593 ROM_21015 Dans les manuels de politesse publiés au xixe siècle, les « cérémonials » décrits revêtent une dimension éminemment théâtrale. Il n’est pas étonnant que, à la fin du siècle, le théâtre comique se plaise à montrer et à questionner les normes du savoir-vivre. C’est le cas dans Madame Sans-Gêne (1893) de Victorien Sardou et Émile Moreau, et dans La Dame de chez Maxim (1899) de Georges Feydeau. Ces œuvres mettent en scène une femme issue du peuple, qui se trouve plongée (comme) par hasard dans une haute société, dont elle tente d’adopter les codes policés. Cependant, elle échoue à tenir son rôle dans cette comédie sociale et transgresse les règles de politesse de manière spectaculaire. Le code mondain est alors mis à mal par ces personnages d’origine modeste. Les dramaturges montrent que le choc des usages de politesse est aussi un choc des classes sociales, propice aux effets comiques. In the etiquette guides published in the 19th century, the “ceremonials” described have an eminently theatrical dimension. It is not surprising that, at the end of the century, comic theatre delighted in portraying and questioning standards of etiquette, as is the case in Madame Sans-Gêne (1893) by Victorien Sardou and Émile Moreau, and La Dame de chez Maxim (1899) by Georges Feydeau. These works depict a female commoner who finds herself thrust (as if) by chance into high society, where she attempts to adopt the codes of refinement. However, in this social comedy she fails to fulfil her role and spectacularly breaks the rules of etiquette. High society codes are seen to be derailed by such characters from modest backgrounds. The playwrights show that the clash between manners reflects a clash between social classes, providing fertile ground for comic effect. Cairn restricted access
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/Cairn/
description Dans les manuels de politesse publiés au xixe siècle, les « cérémonials » décrits revêtent une dimension éminemment théâtrale. Il n’est pas étonnant que, à la fin du siècle, le théâtre comique se plaise à montrer et à questionner les normes du savoir-vivre. C’est le cas dans Madame Sans-Gêne (1893) de Victorien Sardou et Émile Moreau, et dans La Dame de chez Maxim (1899) de Georges Feydeau. Ces œuvres mettent en scène une femme issue du peuple, qui se trouve plongée (comme) par hasard dans une haute société, dont elle tente d’adopter les codes policés. Cependant, elle échoue à tenir son rôle dans cette comédie sociale et transgresse les règles de politesse de manière spectaculaire. Le code mondain est alors mis à mal par ces personnages d’origine modeste. Les dramaturges montrent que le choc des usages de politesse est aussi un choc des classes sociales, propice aux effets comiques.
author Moreau, E.
spellingShingle Moreau, E.
Politesse et transgression dans le théâtre comique fin-de-siècle. Madame Sans-Gêne (1893) de Victorien Sardou et La Dame de chez Maxim (1899) de Georges Feydeau
author_facet Moreau, E.
author_sort Moreau, E.
title Politesse et transgression dans le théâtre comique fin-de-siècle. Madame Sans-Gêne (1893) de Victorien Sardou et La Dame de chez Maxim (1899) de Georges Feydeau
title_short Politesse et transgression dans le théâtre comique fin-de-siècle. Madame Sans-Gêne (1893) de Victorien Sardou et La Dame de chez Maxim (1899) de Georges Feydeau
title_full Politesse et transgression dans le théâtre comique fin-de-siècle. Madame Sans-Gêne (1893) de Victorien Sardou et La Dame de chez Maxim (1899) de Georges Feydeau
title_fullStr Politesse et transgression dans le théâtre comique fin-de-siècle. Madame Sans-Gêne (1893) de Victorien Sardou et La Dame de chez Maxim (1899) de Georges Feydeau
title_full_unstemmed Politesse et transgression dans le théâtre comique fin-de-siècle. Madame Sans-Gêne (1893) de Victorien Sardou et La Dame de chez Maxim (1899) de Georges Feydeau
title_sort politesse et transgression dans le théâtre comique fin-de-siècle. madame sans-gêne (1893) de victorien sardou et la dame de chez maxim (1899) de georges feydeau
publishDate 2025
container_title
container_issue
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-romantisme-2025-4-page-68?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rom.210.0068
_version_ 1877246753271447552