Les envois à Victor Hugo. Étude d'un corpus de dédicaces
Parmi la masse de données bibliographiques et de particularités d’exemplaires délivrées par la bibliothèque personnelle de Victor Hugo (Hauteville House, Guernesey, Îles Anglo-Normandes), nous nous proposons ici d’étudier les envois adressés à l’auteur, soit un corpus de 834 textes. Cet article se d...
Kaydedildi:
| Yazar: | |
|---|---|
| Materyal Türü: | Article ou chapitre numérique |
| Dil: | Français |
| Baskı/Yayın Bilgisi: |
2017
|
| Online Erişim: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Özet: | Parmi la masse de données bibliographiques et de particularités d’exemplaires délivrées par la bibliothèque personnelle de Victor Hugo (Hauteville House, Guernesey, Îles Anglo-Normandes), nous nous proposons ici d’étudier les envois adressés à l’auteur, soit un corpus de 834 textes. Cet article se divise en trois parties. La première s’applique à repérer comment les dédicateurs nomment Victor Hugo et se désignent eux-mêmes, et à distinguer de qui émanent les envois (auteur, traducteur, tiers, etc.). Nous analysons ensuite les contenus sémantiques à travers lesquels le dédicateur forme une image de lui-même et du dédicataire auquel il s’adresse, et rend compte, le plus souvent, d’une position subordonnée face au maître. Enfin, nous distinguons les aspects de la figure hugolienne que les dédicateurs retiennent, figure poétique et/ou figure politique. |
|---|