Explicit la mort de Fromondin : hypothèses sur la composition de la fin de Girbert de Mez
La conclusion de Girbert de Mez, pour ses 3 000 derniers vers, peut être l’œuvre d’un « médiocre continuateur » selon une hypothèse de J.P. Martin, que l’article reprend à frais nouveaux. Sur un plan stylistique, tout d’abord, la fin de la chanson diverge du reste de l’œuvre par une focalisation es...
Salvato in:
| Autore principale: | |
|---|---|
| Natura: | Article ou chapitre numérique |
| Lingua: | Français |
| Pubblicazione: |
2021
|
| Soggetti: | |
| Accesso online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Riassunto: | La conclusion de Girbert de Mez, pour ses 3 000 derniers vers, peut être l’œuvre d’un « médiocre continuateur » selon une hypothèse de J.P. Martin, que l’article reprend à frais nouveaux. Sur un plan stylistique, tout d’abord, la fin de la chanson diverge du reste de l’œuvre par une focalisation essentiellement guerrière (avec une multiplication des scènes de batailles générales) au détriment des motifs descriptifs. On note, de plus, un déplacement du cadre spatial (la fin de la chanson se déroulant dans le Sud-Ouest et Sud-Est de la France) et un renouvellement du personnel narratif. Il apparaît enfin que le récit qui suit la mort de Fromont, le principal opposant des Lorrains, s’éloigne des structures narratives habituelles de la chanson, les épisodes de vendetta étant remplacés par des épisodes de croisade. La riche tradition manuscrite de l’œuvre (une quinzaine de manuscrits pour la conclusion) semble témoigner elle aussi en faveur de l’hypothèse d’une continuation, certaines leçons marquant de manière plus ou moins franche la possibilité d’une conclusion prématurée de la chanson. |
|---|