Ivan Bunin as a Translator of Byron’s Mystery Plays

Cet article analyse la démarche traductive d’Ivan Bounine à travers ses versions des pièces de Byron Cain et Heaven and Earth. Il propose une lecture historique de la traduction littéraire, articulée aux choix esthétiques du traducteur. Le contexte de l’Âge d’Argent russe éclaire ses orientations mé...

Mô tả đầy đủ

Đã lưu trong:
Chi tiết về thư mục
Tác giả chính: Prozorova, Nadezhda
Định dạng: Article ou chapitre numérique
Ngôn ngữ:Français
Được phát hành: 2026
Truy cập trực tuyến:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM

Internet

https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-revue-de-litterature-comparee-2025-4-page-439?lang=en
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rlc.396.0056