Ivan Bunin as a Translator of Byron’s Mystery Plays
Cet article analyse la démarche traductive d’Ivan Bounine à travers ses versions des pièces de Byron Cain et Heaven and Earth. Il propose une lecture historique de la traduction littéraire, articulée aux choix esthétiques du traducteur. Le contexte de l’Âge d’Argent russe éclaire ses orientations mé...
Salvato in:
| Autore principale: | Prozorova, Nadezhda |
|---|---|
| Natura: | Article ou chapitre numérique |
| Lingua: | Français |
| Pubblicazione: |
2026
|
| Accesso online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Documenti analoghi
-
The specificity of the language of the worlds of Ivan Bunin
(Livre numérique)
Smirnov, Ivan
Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2025 -
The English mystery plays
(Livre papier)
Woolf, Rosemary, 19..-1978, médiéviste
Routledge and Kegan Paul, 1972 -
Bunin and His Lolita: Transpositions of Forbidden Love in Bunin and Nabokov
(Article ou chapitre numérique)
Shrayer, Maxim D.
, 2026 -
On Shakespearian Echoes in Chapman’s Byron Plays
(Article ou chapitre numérique)
Bertheau, Gilles
Études Épistémè, 2018 -
Farbe, Licht und Glanz als dichterische Ausdrucksmittel in der Lyrik Ivan Bunins
(Livre numérique)
Klöver, Silke
Peter Lang International Academic Publishers, 2021