La traduction au travail dans l'œuvre poétique d'Ana Cristina Cesar
Tout au long de sa courte vie, Ana Cristina Cesar (1952-1983) s’est placée dans un constant va-et-vient entre les langues et les textes. Son parcours semble approfondir la leçon moderniste vers des voies nouvelles, dans la mesure où elle ne se contente pas de rechercher des équivalences culturelle...
Uloženo v:
| Hlavní autor: | Riaudel, Michel |
|---|---|
| Médium: | Article ou chapitre numérique |
| Jazyk: | Français |
| Vydáno: |
2005
|
| On-line přístup: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Podobné jednotky
-
Du lyrisme au lecteur : le désir de contemporanéité chez João Cabral et Ana Cristina Cesar
(Article ou chapitre numérique)
Siscar, Marcos
Brésil(s), 2024 -
Pistes du féminin chez Ana Cristina César, Adília Lopes et Nathalie Quintane
(Article ou chapitre numérique)
Lemos, Masé
Revue des Sciences Humaines, 2023 -
Figures de l'étymologie dans l'oeuvre poétique de César Vallejo
(Livre papier)
Bravo, Federico, 1961-
Presses universitaires de Bordeaux, 2017 -
Ana Cristina Mendes, Salman Rushdie in the Cultural Marketplace
(Article ou chapitre numérique)
Lauret, Sabine
Commonwealth Essays and Studies, 2021 -
Traduction d’extraits de l’œuvre poétique d’Alice Oswald
(Article ou chapitre numérique)
Palimpsestes, 2026