La lettre d'indignation ou l'éloquence dans la correspondance de madame de Graffigny
Peu de correspondances offrent, autant que celle de Mme de Graffigny, l’occasion de pénétrer dans l’intimité et le quotidien d’une provinciale peu argentée, se frayant difficilement un chemin dans le Paris des Lumières, et peut-être devons-nous à sa solitude l’abondant échange de lettres avec l’a...
Uloženo v:
| Hlavní autor: | |
|---|---|
| Médium: | Article ou chapitre numérique |
| Jazyk: | Français |
| Vydáno: |
2001
|
| On-line přístup: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Shrnutí: | Peu de correspondances offrent, autant que celle de Mme de Graffigny, l’occasion de
pénétrer dans l’intimité et le quotidien d’une provinciale peu argentée, se frayant difficilement
un chemin dans le Paris des Lumières, et peut-être devons-nous à sa solitude l’abondant
échange de lettres avec l’ami de Lunéville, François-Antoine Devaux. Quels que soient les
sujets abordés, et ils sont d’une extrême variété, l’épistolière use d’un ton vif et familier,
proche parfois de la vulgarité; sous l’effet cependant de sentiments violents suscités par cette
amitié passionnée, la langue se métamorphose, et la phrase ample recourt alors aux procédés
les plus classiques de l’éloquence judiciaire. A l’inverse du style d’une Mme de Sévigné qui
soulève le problème du naturel et de la spontanéité chez une mondaine habituée des salons,
celui de Mme de Graffigny nécessite qu’on s’interroge sur l’apprentissage des modèles rhétoriques
par une femme qui ne bénéficia pas des mêmes influences. Que le futur auteur des
Lettres d’une péruvienne s’exerce par là à l’écriture n’est pas exclu. |
|---|