Pratiques langagières à Montréal et à Bruxelles : diversité et dualité linguistique
Cet article sur l’effet de la globalisation et de la super-diversité sur les pratiques langagières à Montréal et à Bruxelles, porte sur la fabrique sociolinguistique de deux métropoles francophones qui ont en commun une situation de contact linguistique résultant d’un développement historique et de...
Tallennettuna:
| Päätekijä: | |
|---|---|
| Aineistotyyppi: | Article ou chapitre numérique |
| Kieli: | Français |
| Julkaistu: |
2018
|
| Aiheet: | |
| Linkit: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
cairn-RFLA_232_0073 |
|---|---|
| record_format |
cairn |
| spelling |
cairn-RFLA_232_0073RFLARevue française de linguistique appliquée https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-linguistique-appliquee-2018-2-page-73?lang=fr https://doi.org/10.3917/rfla.232.0073 Pratiques langagières à Montréal et à Bruxelles : diversité et dualité linguistique Blondeau, Hélène2018 langues en contactmultilinguismepratiques langagièressociolinguistiquelanguage practiceslanguages in contactmultilingualismsociolinguisticsfre Revue française de linguistique appliquée | XXIII | 2 | 2018-11-22 | p. 73-88 | 1386-1204 RFLA_232100 Cet article sur l’effet de la globalisation et de la super-diversité sur les pratiques langagières à Montréal et à Bruxelles, porte sur la fabrique sociolinguistique de deux métropoles francophones qui ont en commun une situation de contact linguistique résultant d’un développement historique et de migrations contemporaines. Après un aperçu des changements dans la dynamique du marché linguistique et une présentation des enjeux en matière d’aménagement linguistique, l’article fournit une analyse pour chaque métropole. Les pratiques langagières sont abordées sous trois angles : le répertoire linguistique des locuteurs, la description des usages et l’analyse des attitudes linguistiques et des représentations. Une attention particulière est dévolue à la contribution à la dynamique sociolinguistique locale des locuteurs se rattachant à la diversité culturelle. This article on the effect of globalization and superdiversity on language practices in Montreal and Brussels focuses on the sociolinguistic making of two francophone metropolises both affected by language contact resulting from historical development and contemporary migrations. After an overview of the changes in the linguistic market dynamics and a presentation of language planning issues, the article provides an analysis for each metropolis. The language practices are approached from three angles: the speakers’ linguistic repertoire, the description of language use and the analysis of linguistic attitudes and representations. An emphasis is put on the contribution of speakers associated with cultural diversity to the local sociolinguistic dynamics.Cairn free access |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/Cairn/ |
| topic |
langues en contact multilinguisme pratiques langagières sociolinguistique language practices languages in contact multilingualism sociolinguistics |
| spellingShingle |
langues en contact multilinguisme pratiques langagières sociolinguistique language practices languages in contact multilingualism sociolinguistics Blondeau, Hélène Pratiques langagières à Montréal et à Bruxelles : diversité et dualité linguistique |
| topic_facet |
langues en contact multilinguisme pratiques langagières sociolinguistique language practices languages in contact multilingualism sociolinguistics |
| description |
Cet article sur l’effet de la globalisation et de la super-diversité sur les pratiques langagières à Montréal et à Bruxelles, porte sur la fabrique sociolinguistique de deux métropoles francophones qui ont en commun une situation de contact linguistique résultant d’un développement historique et de migrations contemporaines. Après un aperçu des changements dans la dynamique du marché linguistique et une présentation des enjeux en matière d’aménagement linguistique, l’article fournit une analyse pour chaque métropole. Les pratiques langagières sont abordées sous trois angles : le répertoire linguistique des locuteurs, la description des usages et l’analyse des attitudes linguistiques et des représentations. Une attention particulière est dévolue à la contribution à la dynamique sociolinguistique locale des locuteurs se rattachant à la diversité culturelle. |
| author |
Blondeau, Hélène |
| author_facet |
Blondeau, Hélène |
| author_sort |
Blondeau, Hélène |
| title |
Pratiques langagières à Montréal et à Bruxelles : diversité et dualité linguistique |
| title_short |
Pratiques langagières à Montréal et à Bruxelles : diversité et dualité linguistique |
| title_full |
Pratiques langagières à Montréal et à Bruxelles : diversité et dualité linguistique |
| title_fullStr |
Pratiques langagières à Montréal et à Bruxelles : diversité et dualité linguistique |
| title_full_unstemmed |
Pratiques langagières à Montréal et à Bruxelles : diversité et dualité linguistique |
| title_sort |
pratiques langagières à montréal et à bruxelles : diversité et dualité linguistique |
| publishDate |
2018 |
| container_title |
|
| container_issue |
|
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-linguistique-appliquee-2018-2-page-73?lang=fr https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rfla.232.0073 |
| _version_ |
1877246566156206080 |