MARC21: (Dis)aligning for improving mutual understanding in talk-in-interaction

(Dis)aligning for improving mutual understanding in talk-in-interaction

Cet article est consacré aux marques explicites de la compréhension mutuelle dans l’interaction. Inspirées par la littérature conversationnelle, nous tentons d’améliorer notre connaissance sur la compréhension en l’articulant au concept d’alignement. Celui-ci peut renvoyer à différents niveaux de co...

Descrizione completa

Salvato in:

Dettagli Bibliografici
Autori principali:	Bertrand, Roxane, Goujon, Aurélie
Natura:	Article ou chapitre numérique
Lingua:	Français
Pubblicazione:	2017
Soggetti:	(dés)alignement activité interactionnelle compréhension mutuelle réponse non préférée (dis)alignment dispreferred response interactional activity mutual understanding
Accesso online:	Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM

id	cairn-RFLA_222_0053
record_format	cairn
spelling	cairn-RFLA_222_0053RFLARevue française de linguistique appliquée https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-linguistique-appliquee-2017-2-page-53?lang=en https://doi.org/10.3917/rfla.222.0053 (Dis)aligning for improving mutual understanding in talk-in-interaction Bertrand, RoxaneGoujon, Aurélie2017 (dés)alignementactivité interactionnellecompréhension mutuelleréponse non préférée(dis)alignmentdispreferred responseinteractional activitymutual understandingfre Revue française de linguistique appliquée \| XXII \| 2 \| 2017-11-16 \| p. 53-70 \| 1386-1204 RFLA_22276 Cet article est consacré aux marques explicites de la compréhension mutuelle dans l’interaction. Inspirées par la littérature conversationnelle, nous tentons d’améliorer notre connaissance sur la compréhension en l’articulant au concept d’alignement. Celui-ci peut renvoyer à différents niveaux de compréhension requis pour réussir l’interaction. Les réponses des destinataires sont l’un des indices explicites pour manifester la compréhension. Cependant, nous focalisons ici sur les réponses non préférées, indices possibles de désalignement, à savoir arrêt dans l’activité en cours et indicateur potentiel de trouble dans la compréhension. Dans le cadre de l’Analyse Conversationnelle, nous montrons comment et pourquoi les participants peuvent désaligner et jusqu’à quel point la compréhension mutuelle peut en être affectée.This article deals with the mutual understanding phenomenon and its explicit marks in talk-in-interaction. Drawing on conversation literature, we attempt to enhance knowledge about understanding by linking it to the alignment concept. This allows us to shed light on the different levels of understanding required for the accomplishment of successful interaction. Feedback responses provided by recipients are one of the explicit marks for achieving understanding. However, we focus here on dispreferred responses that can be considered a cue of disalignment, i.e. a break in the activity in progress and a potential indicator of trouble in understanding. Using the Conversational Analysis framework, we show how and why recipients can disalign and to what extent the mutual understanding is impacted by this disalignment.Cairn free access
language	Français
format	Article ou chapitre numérique
building	0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/Cairn/
topic	(dés)alignement activité interactionnelle compréhension mutuelle réponse non préférée (dis)alignment dispreferred response interactional activity mutual understanding
spellingShingle	(dés)alignement activité interactionnelle compréhension mutuelle réponse non préférée (dis)alignment dispreferred response interactional activity mutual understanding Bertrand, Roxane Goujon, Aurélie (Dis)aligning for improving mutual understanding in talk-in-interaction
topic_facet	(dés)alignement activité interactionnelle compréhension mutuelle réponse non préférée (dis)alignment dispreferred response interactional activity mutual understanding
description	Cet article est consacré aux marques explicites de la compréhension mutuelle dans l’interaction. Inspirées par la littérature conversationnelle, nous tentons d’améliorer notre connaissance sur la compréhension en l’articulant au concept d’alignement. Celui-ci peut renvoyer à différents niveaux de compréhension requis pour réussir l’interaction. Les réponses des destinataires sont l’un des indices explicites pour manifester la compréhension. Cependant, nous focalisons ici sur les réponses non préférées, indices possibles de désalignement, à savoir arrêt dans l’activité en cours et indicateur potentiel de trouble dans la compréhension. Dans le cadre de l’Analyse Conversationnelle, nous montrons comment et pourquoi les participants peuvent désaligner et jusqu’à quel point la compréhension mutuelle peut en être affectée.
author	Bertrand, Roxane Goujon, Aurélie
author_facet	Bertrand, Roxane Goujon, Aurélie
author_sort	Bertrand, Roxane
title	(Dis)aligning for improving mutual understanding in talk-in-interaction
title_short	(Dis)aligning for improving mutual understanding in talk-in-interaction
title_full	(Dis)aligning for improving mutual understanding in talk-in-interaction
title_fullStr	(Dis)aligning for improving mutual understanding in talk-in-interaction
title_full_unstemmed	(Dis)aligning for improving mutual understanding in talk-in-interaction
title_sort	(dis)aligning for improving mutual understanding in talk-in-interaction
publishDate	2017
container_title
container_issue
url	https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-linguistique-appliquee-2017-2-page-53?lang=en https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rfla.222.0053
_version_	1877246566113214464

(Dis)aligning for improving mutual understanding in talk-in-interaction

Documenti analoghi