L'emploi des connecteurs : però correspond-il toujours à mais ?
RésuméLes grammaires de l’italien pour des publics francophones mentionnent peu però et ne sont qu’allusives quant à ses différences avec le connecteur adversatif ma. L’étude des traductions italien / français de però dans le roman Caos calmo de Veronesi (2005), étayée d’observations de celui-ci...
Na minha lista:
| Auteurs principaux: | Ramat, Anna Giacalone, Camugli Gallardo, Catherine |
|---|---|
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Idioma: | Français |
| Publicado em: |
2011
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Registos relacionados
-
Chapter Resistenza all’acquisizione della struttura del discorso e della gerarchizzazione sintattica in un corpus acquisizionale italo-russo
(Livre numérique)
STOYANOVA, Nataliya
Firenze University Press, 2022 -
De l'étude de l'acquisition des langues secondes aux descriptions linguistiques : aussi et encore en français
(Article ou chapitre numérique)
Watorek, Marzena
, 2010 -
Identité et investissement dans l’acquisition des langues. Une traduction de l’introduction d’Identity and Language Learning de Bonny Norton (2013)
(Article ou chapitre numérique)
Zeiter, Anne-Christel, et autres
Lidil, 2016 -
L’emploi rythmique des connecteurs
(Article ou chapitre numérique)
Cagnan, Edoardo
Continents manuscrits, 2024 -
Perception, statut et rôle de la traduction en milieu institutionnel en Algérie : Enjeux et perspectives
(Article ou chapitre numérique)
Assiakh, Sofiane
Multilinguales, 2022