La traduction humaine : contraintes et corpus

L’objectif de cette étude est de dégager, à partir d’un corpus de textes et de traductions en anglais et en français, les schémas récurrents qui apparaissent dans les choix des traducteurs. L’analyse est fondée sur trois exemples : la prédication d’existence, le passif et la prédication de propriété...

पूर्ण विवरण

में बचाया:
ग्रंथसूची विवरण
मुख्य लेखक: Guillemin-Flescher, Jacqueline
स्वरूप: Article ou chapitre numérique
भाषा:Français
प्रकाशित: 1996
ऑनलाइन पहुंच:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM

इंटरनेट

https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://shs.cairn.info/revue-francaise-de-linguistique-appliquee-1996-2-page-43?lang=fr
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.3917/rfla.012.0043