Pourquoi écrire en français dans une revue scientifique internationale ?
Dans ce cas clinique., nous mettons en exergue l’importance qu’est de s’accorder avec le patient en parlant son langage afin d’installer une bonne qualité relationnelle, garante d’une cure réussie. Nous sommes des psychiatres sénégalais formés à travers les outils classiques de psychiatrie classique...
Сохранить в:
| Главные авторы: | , , , , |
|---|---|
| Формат: | Article ou chapitre numérique |
| Язык: | Français |
| Опубликовано: |
2015
|
| Online-ссылка: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| Итог: | Dans ce cas clinique., nous mettons en exergue l’importance qu’est de s’accorder avec le patient en
parlant son langage afin d’installer une bonne qualité relationnelle, garante d’une cure réussie. Nous sommes
des psychiatres sénégalais formés à travers les outils classiques de psychiatrie classique qui ne laisse que très peu
de place à notre culture. Les patients que nous recevons nous déroutent toujours quand ils nous apportent un
matériel clinique quasi exclusivement composé d’objets culturels. Cette confusion est souvent à l’origine d’un
imbroglio qui fait que le patient termine toujours son parcours chez le thérapeute traditionnel qui a le mandat
de « guérisseur ». Notre histoire avec Fatoumata s’est faite dans divers endroits et dans le temps. Nous avons
ainsi scindé notre matériel en deux temps pour montrer la différence entre la première phase où on ne s’est
appesanti que sur la psychiatrie classique et un second où on s’est laissé entraîner sur le terrain techniquement
inconnu qu’est la psychiatrie traditionnelle. La différence a été frappante avec l’obtention d’une qualité relationnelle remarquable responsable d’une rémission tout aussi rapide de son symptôme. En conclusion nous pensons
que donner plus de place aux représentations culturelles du patient est une perspective à renouer pour que la
psychiatrie africaine soit plus proche de sa population et pour que le psychiatre africain même soit mieux à l’aise
dans sa pratique où il est souvent obligé de se dissocier pour mieux exercer. |
|---|